Lyrics and translation Smoke City - Aguas De Março
(Ó
o
biscoito
Globo
aí
madame,
vai
levar,
vai
levar?)
(Oh,
voici
le
biscuit
Globo,
ma
chérie,
tu
vas
le
prendre,
tu
vas
le
prendre
?)
Joga
bossa
nova
samba
Joue
de
la
bossa
nova
samba
Dj
please
play
bossa
nova
for
me
Dj,
s'il
te
plaît,
joue
de
la
bossa
nova
pour
moi
Radio,
radio
Radio,
radio
Colours
in
life
Couleurs
de
la
vie
Everyday
things
like
a
stick
or
a
fly
Des
choses
du
quotidien
comme
un
bâton
ou
une
mouche
A
pear,
a
peach
Une
poire,
une
pêche
A
girl
on
the
beach
Une
fille
sur
la
plage
Talking
let's
speak
brazilian
portuguese
Parlons,
parlons
portugais
brésilien
Abacaxi
is
pineapple
Ananas
est
ananas
Banana
is
banana
Banane
est
banane
Hot
in
the
sun
Chaud
au
soleil
Hot
on
the
skin
Chaud
sur
la
peau
Pele
Zico
Pelé
Pele
Zico
Pelé
Na
tv
on
tv
À
la
télé,
à
la
télé
Hat
trick,
lick
trick
Triplé,
léché
The
kings
of
the
day
Les
rois
du
jour
Ease
away
the
pain
of
the
day
today
Calme
la
douleur
de
la
journée
d'aujourd'hui
Cantar
is
to
sing
Chanter,
c'est
chanter
Doer
is
to
hurt
Faire
du
mal,
c'est
faire
mal
Camisa
dez,
number
ten
shirt
Camisa
dez,
maillot
numéro
dix
Surfer
surfista,
samba
dancer
sambista
Surfeur
surfista,
danseur
de
samba
sambista
Me
conquista,
ta
ta
ta
ta
ta
ta
Tu
me
conquêts,
ta
ta
ta
ta
ta
ta
Play
Joue
Cantar
is
to
sing
Chanter,
c'est
chanter
Doer
is
to
hurt
Faire
du
mal,
c'est
faire
mal
Camisa
dez,
number
ten
shirt
Camisa
dez,
maillot
numéro
dix
Surfer
surfista,
samba
dancer
sambista
Surfeur
surfista,
danseur
de
samba
sambista
Ta
ta
ta
ta
ta
ta...
Ta
ta
ta
ta
ta
ta...
(Sente
the
heat)
(Sente
la
chaleur)
Nadar
is
to
swim
and
nothing
too,
Nager,
c'est
nager
et
rien
de
plus,
Viajar
is
to
travel
and
you
can
come
too
Voyager,
c'est
voyager
et
tu
peux
venir
aussi
To
smoke
é
fumar
Fumer,
c'est
fumer
And
escape
escapar
Et
s'échapper,
s'échapper
Joga
bossa
nova
samba
Joue
de
la
bossa
nova
samba
Joga
bossa
nova
samba
Joue
de
la
bossa
nova
samba
Joga
bossa
nova
samba
Joue
de
la
bossa
nova
samba
Joga
bossa
nova
samba
Joue
de
la
bossa
nova
samba
Joga
bossa
Joue
de
la
bossa
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.