Lyrics and translation Smoke Dza feat. Kendrick Lamar - Ball Game

Ball Game

Ah, right, child of the ghetto, nobody explained to me
I learned from the streets no picture was painted for me
This niggas is frosty not what they claiming to be
Got my 9 11 niggas with me, they craving for beef
Let the chopper sing to them like Frankie Sinatra
High-school nigga probably got shelved in a locker
This for my niggas up top getting ready for lock up
This rap niggas weak, x em out like a pop up
Known for making movies, give them an Oscar
Fucking low junkie, part reason why they stock up
Whole hood through the show, spending cake to watch us
Come home to you kush God on the knockers
Ah, you fucking right, just another day another hard laying night
These fucking weirdoes, these niggas ain't bright
Playing around with DZA ball game, right
I'm on my way, real on cake
Won't stop grinding till my crew all straight
I do my dude don't make me loose my cool
Knock them out the park
What you wanna do niggas, it's ball game
That's a ball game chump, ah
Ball game, nigga, the ball game's done, right
In every inning sure your career's ending
You niggas ain't winning, really you're short winded
The bases is loaded you ever notice
Your spot in your game was took, as I look at your team choking
Sore losers never can play us, a chin bruiser
Send shooters on your block scurting off on a scooter
I'm raising my stock with every hit record
Look at my record
, your status will drop soon as they message we in the session
Minor league coaches we feed them bitches to vultures, you posing as a poser
We post your death on a poster
Your highlight is getting closer, to stardom we never start em
We starve em and tire mark em, in the dust so you can watch em
In God trust, I'm probably tied up with a cheerleader
Just your luck you fucked around and let a quire lead ya
Time's up, you play softer than Damien
We aim it at your cranium and leave fragments over the stadium

Игра по-крупному

Ах, верно, дитя гетто, никто мне ничего не объяснял,
Я учился на улицах, мне не рисовали картинок,
Эти ниггеры холодные, не такие, какими кажутся,
Мои 9 11 ниггеров со мной, они жаждут мяса,
Пусть дробовик споет им, как Фрэнки Синатра,
Зашуганного школьника, наверное, запихнули в шкафчик,
Это для моих ниггеров наверху, готовящихся к заключению,
Эти рэперы слабаки, вычеркните их, как всплывающее окно,
Известен тем, что снимаю фильмы, дайте им Оскар,
Чертовы наркоманы, отчасти поэтому они запасаются,
Весь район на шоу, тратят деньги, чтобы посмотреть на нас,
Возвращаюсь домой к тебе, моя сладкая, Бог стучится в дверь,
Ах, ты чертовски права, просто еще один день, еще одна тяжелая ночь,
Эти чертовы чудаки, эти ниггеры не блещут умом,
Играют с DZA по-крупному, да?
Я в пути, реально на коне,
Не перестану пахать, пока моя команда не будет в порядке,
Я сделаю свое дело, не заставляй меня терять самообладание,
Выбью их из игры,
Что вы хотите делать, ниггеры, это игра по-крупному,
Это игра по-крупному, придурок, а,
Игра по-крупному, ниггер, игра окончена, верно?
В каждом иннинге, будь уверен, твоя карьера заканчивается,
Вы, ниггеры, не побеждаете, на самом деле вы запыхались,
Базы загружены, вы когда-нибудь замечали,
Твое место в игре занято, пока я смотрю, как твоя команда задыхается,
Больные неудачники никогда не смогут играть с нами, синяк на подбородке,
Пошлю стрелков на твой квартал, несущихся на скутере,
Я поднимаю свои акции с каждым хитом,
Посмотри на мой рекорд,
твой статус упадет, как только они сообщат, что мы на сессии,
Тренеры низшей лиги, мы скармливаем этих сучек стервятникам, ты позируешь как позёр,
Мы разместим твою смерть на постере,
Твой звездный час приближается, до славы мы их никогда не допускаем,
Мы морим их голодом и оставляем следы от шин в пыли, чтобы ты мог наблюдать за ними,
Верю в Бога, я, вероятно, занят с чирлидершей,
Тебе не повезло, ты облажался и позволил хору вести тебя,
Время вышло, ты играешь мягче, чем Дэмиен,
Мы целимся в твой череп и оставляем осколки по всему стадиону.