Smoke Hash - Look in Our Eyes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Smoke Hash - Look in Our Eyes




Look in Our Eyes
Regarde dans Nos Yeux
I'm getting high
Je plane
Blow kush to the sky
Je souffle de la kush vers le ciel
All of my niggas
Tous mes gars
We tellin no lies
On ne dit aucun mensonge
Slice of pie
Une part du gâteau
Now we so fly
Maintenant on est stylés
Born on the bottom
Nés en bas de l'échelle
We had to survive
On a survivre
They know we real
Ils savent qu'on est vrais
Look in our eyes
Regarde dans nos yeux
We had to earn everything we got
On a gagner tout ce qu'on a
And we did with pride
Et on l'a fait avec fierté
You don't know how it feel
Tu ne sais pas ce que ça fait
Look in our eyes
Regarde dans nos yeux
We had to earn everything we got
On a gagner tout ce qu'on a
And we did it we did it we did it we did it
Et on l'a fait, on l'a fait, on l'a fait, on l'a fait
They know we real
Ils savent qu'on est vrais
Look in our eyes
Regarde dans nos yeux
They see determination
Ils voient la détermination
Ain't no surprise
Ce n'est pas une surprise
Fuck all the conversation
Merde à toutes les conversations
Fuck all the patient waiting
Merde à toute l'attente patiente
Fuck wasting time playing
Merde à perdre du temps à jouer
I lead while they imitating
Je mène pendant qu'ils imitent
Now I got hoes all on my dick
Maintenant j'ai des meufs sur ma bite
Rolls on fours that slide so sick
Roule sur des quatre roues qui glissent comme des malades
Lit like a torch nigga fuck that bic
Allumé comme une torche, putain de bic
I set my team up like taking a pick
J'ai formé mon équipe comme si je faisais un choix
I take a charge
Je prends les choses en main
I'm taking charge
Je prends les choses en main
Money was small
L'argent était peu
Flip it it's large
Je le fais fructifier, c'est énorme
Life is so hard
La vie est si dure
Leave you with scars
Elle te laisse des cicatrices
I started rappin inside a garage
J'ai commencé à rapper dans un garage
Now 2 of them baddies they wanna minaj ooh ooh
Maintenant deux de ces bombes veulent me faire un minaj ooh ooh
She love my tattoos yeah that ink is new it's new
Elle adore mes tatouages ouais cette encre est nouvelle, elle est nouvelle
I fuck her right make her hit the snooze she choose
Je la baise bien, je la fais repousser son réveil, elle choisit
I cannot lose I cannot lose
Je ne peux pas perdre, je ne peux pas perdre
I'm getting high
Je plane
Blow kush to the sky
Je souffle de la kush vers le ciel
All of my niggas
Tous mes gars
We tellin no lies
On ne dit aucun mensonge
Slice of pie
Une part du gâteau
Now we so fly
Maintenant on est stylés
Born on the bottom
Nés en bas de l'échelle
We had to survive
On a survivre
They know we real
Ils savent qu'on est vrais
Look in our eyes
Regarde dans nos yeux
We had to earn everything we got
On a gagner tout ce qu'on a
And we did with pride
Et on l'a fait avec fierté
You don't know how it feel
Tu ne sais pas ce que ça fait
Look in our eyes
Regarde dans nos yeux
We had to earn everything we got
On a gagner tout ce qu'on a
And we did it we did it we did it we did it
Et on l'a fait, on l'a fait, on l'a fait, on l'a fait
Couple bad bitches gettin wit ooh
Quelques belles meufs se mettent avec ooh
Went from rags to riches now we getting loot
Passé des haillons à la richesse, maintenant on ramasse du butin
I was on the bus I'm finna cop coupe
J'étais dans le bus, je vais m'acheter un coupé
I got water water drip yeah I got the juice
J'ai de l'eau, de l'eau qui dégouline, ouais j'ai le jus
I gotta get it I choose
Je dois l'obtenir, je choisis
I cannot lose
Je ne peux pas perdre
I gotta whole lotta shit ima prove
J'ai plein de trucs à prouver
My flow is tight they feeling the groove
Mon flow est serré, ils sentent le groove
I get so high ima go to moon ooh
Je plane tellement haut que je vais aller sur la lune ooh
Two baddies they calling me back to the room ooh
Deux bombes me rappellent dans la chambre ooh
We the new wave no cap typhoon ooh
On est la nouvelle vague, sans mentir, un typhon ooh
I beat it up she call me ryu
Je la défonce, elle m'appelle Ryu
She wanna king she ain't fuckin with you
Elle veut un roi, elle ne baise pas avec toi
She see the real she know I'm true true
Elle voit le vrai, elle sait que je suis vrai, vrai
She know I came out the mud
Elle sait que je suis sorti de la boue
We getting high off the drugs
On plane avec la drogue
Now they all showing me love
Maintenant ils me montrent tous de l'amour
I'm getting high
Je plane
Blow kush to the sky
Je souffle de la kush vers le ciel
All of my niggas
Tous mes gars
We tellin no lies
On ne dit aucun mensonge
Slice of pie
Une part du gâteau
Now we so fly
Maintenant on est stylés
Born on the bottom
Nés en bas de l'échelle
We had to survive
On a survivre
They know we real
Ils savent qu'on est vrais
Look in our eyes
Regarde dans nos yeux
We had to earn everything we got
On a gagner tout ce qu'on a
And we did with pride
Et on l'a fait avec fierté
You don't know how it feel
Tu ne sais pas ce que ça fait
Look in our eyes
Regarde dans nos yeux
We had to earn everything we got
On a gagner tout ce qu'on a
And we did it we did it we did it we did it
Et on l'a fait, on l'a fait, on l'a fait, on l'a fait





Writer(s): Uriah Timmons-lee


Attention! Feel free to leave feedback.