Smokepurpp feat. NLE Choppa - Double - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Smokepurpp feat. NLE Choppa - Double




Double
Double
Brrt
Brrt
Hey, Tony!
Hé, Tony !
I don't wanna fuck a single bitch, I want a double
Je ne veux pas coucher avec une seule meuf, j’en veux deux
Bitch, I keep the piece like I came here with a puzzle (Grrt)
Ma meuf, je garde le flingue comme si j’étais venu ici avec un puzzle (Grrt)
If he actin' crazy, I'ma pop him like a bubble (Grrt)
S’il fait le fou, je vais le faire éclater comme une bulle (Grrt)
Bitch, I came to fuck, I did not come just to cuddle
Ma meuf, je suis venu baiser, je ne suis pas venu juste pour me câliner
Bitch, I'm-Bitch, I'm smokin' dope up in yo mama livin' room
Ma meuf, je suis… Ma meuf, je fume de la dope dans le salon de ta mère
See me in a ghost one time then you hear a zoom
Tu me vois dans une Ghost une fois, puis tu entends un vrombissement
Nigga try to test me, whole town gonna hear a boom
Un mec essaie de me tester, toute la ville va entendre un boum
She just sucked my dick for three hours and she gon' resume
Elle vient de me sucer la bite pendant trois heures et elle va continuer
My bitch like Madonna, maybe like Rihanna
Ma meuf est comme Madonna, peut-être comme Rihanna
Niggas wanna try me, I don't think they wanna
Les mecs veulent m’essayer, je ne pense pas qu’ils le veuillent
Plant 'em underground like a mothafuckin' farmer
Je les plante sous terre comme un putain de fermier
Guns all in my house, got me feelin' like Osama
Des armes dans toute ma maison, je me sens comme Oussama
I got mob ties, got me feelin' like Obama
J’ai des liens avec la mafia, je me sens comme Obama
I just want a side bitch, I don't want no drama
Je veux juste une meuf sur le côté, je ne veux pas de drame
I know that's yo main bitch, you can meet her mama
Je sais que c’est ta meuf principale, tu peux la présenter à sa maman
Bad lil bitch, she a nympho
Une meuf canon, elle est une nympho
In the club, I just popped a half a benzo
En boîte, j’ai juste avalé la moitié d’un benzo
Bitch, we got Glocks with extendos
Ma meuf, on a des Glocks avec des chargeurs rallongés
See you in yo hood, pop out the window (Brrt, brrt)
Je te vois dans ton quartier, je sors par la fenêtre (Brrt, brrt)
I don't wanna fuck a single bitch, I want a double
Je ne veux pas coucher avec une seule meuf, j’en veux deux
Bitch, I keep the piece like I came here with a puzzle (Grrt)
Ma meuf, je garde le flingue comme si j’étais venu ici avec un puzzle (Grrt)
If he actin' crazy, I'ma pop him like a bubble (Grrt)
S’il fait le fou, je vais le faire éclater comme une bulle (Grrt)
Bitch, I came to fuck, I did not come just to cuddle (Whoa, whoa)
Ma meuf, je suis venu baiser, je ne suis pas venu juste pour me câliner (Whoa, whoa)
Bitch, I'm-Bitch, I'm smokin' dope up in yo mama livin' room
Ma meuf, je suis… Ma meuf, je fume de la dope dans le salon de ta mère
See me in a ghost one time then you hear a zoom (Zoom)
Tu me vois dans une Ghost une fois, puis tu entends un vrombissement (Zoom)
Nigga try to test me, whole town gonna hear a boom
Un mec essaie de me tester, toute la ville va entendre un boum
She just sucked my dick for three hours and she gon' resume
Elle vient de me sucer la bite pendant trois heures et elle va continuer
I got the Glock up in my lap with the Draco under the seat
J’ai le Glock sur mes genoux avec le Draco sous le siège
Bitch, we pulled up on your street then I put yo ass to sleep
Ma meuf, on s’est pointés dans ta rue et j’ai mis ton cul à dormir
Just like LA Capone, my niggas, we playin' for keeps
Comme Al Capone, mes mecs, on joue pour de bon
He was talkin' out his neck so I shot him in his teeth
Il parlait de sa gueule, alors je lui ai tiré une balle dans les dents
If you jump up in that water, best believe that shit deep
Si tu sautes dans cette eau, tu peux être sûr que c’est profond
Stickin' to code, no bendin' or breakin'
Je suis fidèle au code, je ne plie ni ne romps
The money keep callin', you not in the race
L’argent n’arrête pas d’appeler, tu n’es pas dans la course
This chain on my neck, I dare you to take it
Cette chaîne autour de mon cou, je te défie de la prendre
As soon as you reach, I cook 'em like bacon
Dès que tu touches, je les fais cuire comme du bacon
Got the glizzy on my hip, when I walk in, pull my pants down
J’ai le glizzy sur ma hanche, quand j’entre, je baisse mon pantalon
When I up, you better dip, gon' hear a hundred gun sounds
Quand je monte, tu ferais mieux de te tirer, tu vas entendre cent coups de feu
Nigga, we ain't playin', get to sprayin', I'ma lay 'em down
Mec, on ne joue pas, on arrose, je vais les mettre au tapis
Free all my niggas, they be jailin' in that dog pound
Libérez tous mes mecs, ils sont en prison dans cette cage à chiens
Suppressors on my choppa, when I shoot, it don't make a sound
Des silencieux sur mon chopper, quand je tire, ça ne fait pas de bruit
I don't wanna fuck a single bitch, I want a double
Je ne veux pas coucher avec une seule meuf, j’en veux deux
Bitch, I keep the piece like I came here with a puzzle (Grrt)
Ma meuf, je garde le flingue comme si j’étais venu ici avec un puzzle (Grrt)
If he actin' crazy, I'ma pop him like a bubble (Grrt)
S’il fait le fou, je vais le faire éclater comme une bulle (Grrt)
Bitch, I came to fuck, I did not come just to cuddle
Ma meuf, je suis venu baiser, je ne suis pas venu juste pour me câliner
Bitch, I'm-Bitch, I'm smokin' dope up in yo mama livin' room
Ma meuf, je suis… Ma meuf, je fume de la dope dans le salon de ta mère
See me in a ghost one time then you hear a zoom
Tu me vois dans une Ghost une fois, puis tu entends un vrombissement
Nigga try to test me, whole town gonna hear a boom
Un mec essaie de me tester, toute la ville va entendre un boum
She just sucked my dick for three hours and she gon' resume
Elle vient de me sucer la bite pendant trois heures et elle va continuer





Writer(s): bryson potts, omar pineiro, tony seltzer

Smokepurpp feat. NLE Choppa - Lost Planet
Album
Lost Planet
date of release
19-04-2019



Attention! Feel free to leave feedback.