Lyrics and translation Smokey Joe & The Kid feat. Blake Worrell - Smokid Inc.
Shoo-Bee-Doo-Bee-Badda-Boom
Шу-Би-Ду-Би-Бада-Бум
We
got
our
dance
shoes
on
and
we
ready
to
move
Мы
надели
свои
танцульки
и
готовы
двигаться
See
we,
shake
and
boogie,
up
jump
the
boogie
Видишь
ли,
мы
трясемся
и
буги,
прыгаем
буги
And
hop
skip
run
we
wanna
have
some
fun
И
скачем,
бегаем,
мы
хотим
повеселиться
So
uh,
make
way(we)
gonna
mash
the
place
Так
что,
посторонись,
мы
собираемся
разнести
это
место
With
the
kid,
Joe
smoke
and
masta
Blake
С
Малышом,
Дымным
Джо
и
Мастером
Блейком
Get
wild
with
the
swingin'
style
Оторвись
с
качающим
стилем
And
shout
loud
'til
the
house
come
crashin'
down
И
кричи
громко,
пока
дом
не
рухнет
Ready
set
watch
me
go
Приготовься,
смотри,
как
я
иду
Cut
the
rug
right
up
Режу
ковёр
прямо
No
sailin'
-NO!
Никакого
плавания
- НЕТ!
Togged
to
the
bricks
До
самых
кирпичей
Gang
bustin'
cats
Крутые
парни
Quick
to
get
the
joint
jazzed
Быстро
заводят
толпу
That's
a
fact
-hey!
Это
факт
- эй!
Hit
the
gas
Joe
I'm
hot
-Yo!
Жми
на
газ,
Джо,
я
горяч
- Йоу!
Hip
to
get
the
main
kick
poppin'
off
Хочу,
чтобы
главная
вечеринка
началась
Knock
the
scene
swift
in
a
tick
with
licks
Взорвать
сцену
быстрым
движением
Chicks
do
the
jitterbug
Цыпочки
танцуют
джиттербаг
I
love
you
...YES!
Я
люблю
тебя
...ДА!
Shoo-Bee-Doo-Bee-Badda-Boom
Шу-Би-Ду-Би-Бада-Бум
We
got
our
dance
shoes
on
and
we
ready
to
move
Мы
надели
свои
танцульки
и
готовы
двигаться
See
we,
shake
and
boogie,
up
jump
the
boogie
Видишь
ли,
мы
трясемся
и
буги,
прыгаем
буги
And
hop
skip
run
we
wanna
have
some
fun
И
скачем,
бегаем,
мы
хотим
повеселиться
So
uh,
make
way(we)
gonna
mash
the
place
Так
что,
посторонись,
мы
собираемся
разнести
это
место
With
the
kid,
Joe
smoke
and
masta
Blake
С
Малышом,
Дымным
Джо
и
Мастером
Блейком
Get
wild
with
the
swingin'
style
Оторвись
с
качающим
стилем
And
shout
loud
til
the
house
come
crashin'
down
И
кричи
громко,
пока
дом
не
рухнет
Heyo!
I
wanna
have
some
fun
and
get
dumb
as
I
jump
with
you
and
say
Эй!
Я
хочу
повеселиться
и
подурачиться,
прыгая
с
тобой
и
говоря
Heyo!
Just
go
all
night
and
take
flight
with
the
Smokey
crew
Эй!
Давай
веселиться
всю
ночь
напролёт
с
командой
Смокки
Heyo!
It
be
so
damn
nice
when
we
jive
like
a
kangaroo
and
say
Эй!
Было
бы
так
классно,
если
бы
мы
отрывались,
как
кенгуру,
и
говорили
Heyo!
Look
at
all
these
smiles
the
kid
bring
as
he
drop
the
boom!
Эй!
Посмотри
на
все
эти
улыбки,
которые
Малыш
приносит,
когда
взрывает!
Shim-Sham-Shimmy
and
move
Трясись-Трясись-Трясись
и
двигайся
Or
do
the
Jitter
bug
if
you
got
the
groove
Или
танцуй
Джиттербаг,
если
у
тебя
есть
чувство
ритма
Weather
fat
thin
short
or
tall
Будь
ты
пухленькая,
худенькая,
низенькая
или
высокая
You
can
do
the
hokey
pokey
and
have
a
ball
Ты
можешь
танцевать
Хоки-Поки
и
веселиться
Latch
on
and
dig
the
the
mood
you
ain't
a
clamcake!
Включайся
и
лови
настроение,
ты
же
не
бука!
Recognize
you
got
tha
flav
Пойми,
у
тебя
есть
вкус
Ya
better
get
up
get
out
Тебе
лучше
встать
и
выйти
Do
your
thang!
Делай
свое
дело!
That
kizzy,
Smoke
Jiizzy
Этот
кайф,
Дымный
кайф
This
city
will
get
down
to
bizzy
Этот
город
начнет
веселиться
See
me
when
I
be
like
makin'
a
racket
I
set
it
wild
Смотри
на
меня,
когда
я
буду,
как
ракета,
я
буду
безумствовать
And
get
around
to
everybody
to
shaggin'
И
танцевать
со
всеми
подряд
And
I
give
ya
that
rat
from
that
pack
and
that
hat
witta
sick
rap
И
я
дарю
тебе
этот
ритм
из
этой
пачки
и
эту
шляпу
с
крутым
рэпом
So
damn
bad
it
whiplash
Так
чертовски
круто,
что
голова
закружится
Get
a
big
slap
from
this
bash
we
mash
up
Получи
пощечину
от
этой
вечеринки,
которую
мы
устраиваем
Hit
the
road
jack
Проваливай!
With
that
nasty
boom
butt!
С
этой
классной
попкой!
Shoo-Bee-Doo-Bee-Badda-Boom
Шу-Би-Ду-Би-Бада-Бум
We
got
our
dance
shoes
on
and
we
ready
to
move
Мы
надели
свои
танцульки
и
готовы
двигаться
See
we,
shake
and
boogie,
up
jump
the
boogie
Видишь
ли,
мы
трясемся
и
буги,
прыгаем
буги
And
hope
skip
run
we
wanna
have
some
fun
И
скачем,
бегаем,
мы
хотим
повеселиться
So
uh,
make
way(we)
gonna
mash
the
place
Так
что,
посторонись,
мы
собираемся
разнести
это
место
With
the
kid,
joe
smoke
and
masta
Blake
С
Малышом,
Дымным
Джо
и
Мастером
Блейком
Get
wild
with
the
swingin'
style
Оторвись
с
качающим
стилем
And
shout
loud
til
the
house
come
crashin'
down"
И
кричи
громко,
пока
дом
не
рухнет
Heyo!
I
wanna
have
some
fun
and
get
dumb
as
I
jump
with
you
and
say
Эй!
Я
хочу
повеселиться
и
подурачиться,
прыгая
с
тобой
и
говоря
Heyo!
Just
go
all
night
and
take
flight
with
the
Smokey
crew
Эй!
Давай
веселиться
всю
ночь
напролёт
с
командой
Смокки
Heyo!
It
be
so
damn
nice
when
we
jive
like
a
kangaroo
and
say
Эй!
Было
бы
так
классно,
если
бы
мы
отрывались,
как
кенгуру,
и
говорили
Heyo!
Look
at
all
these
smiles
the
kid
bring
as
he
drop
the
boom!
Эй!
Посмотри
на
все
эти
улыбки,
которые
Малыш
приносит,
когда
взрывает!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Onosizo Sibongiseni Ngcala, Blake Worrell, Marc Hype, Jim Dunloop
Attention! Feel free to leave feedback.