Lyrics and translation Smokey Robinson & The Miracles - Deck the Halls / Bring a Torch, Jeannette, Isabella
Deck
the
halls
with
boughs
of
holly
Deck
the
halls
with
boughs
of
holly
'Tis
the
season
to
be
jolly
'Tis
the
season
to
be
jolly
(Fa-la-la-la-la,
la-la-la-la,
la-la-la-la)
(ФА-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла)
Deck
the
halls
with
boughs
of
holly
Deck
the
halls
with
boughs
of
holly
Fa-la-la-la-la,
la-la-la-la
ФА-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла
(Fa-la-la-la-la)
(ФА-ла-ла-ла-ла)
Oh
yeah
(la-la-la-la,
la-la-la-la)
О
да
(ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла)
I
say
I
say
'Tis
the
season
to
be
jolly
'Tis
the
season
to
be
jolly
Fa-la-la-la-la,
la-la-la-la
ФА-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла
(Fa-la-la-la-la,
la-la-la-la,
la-la-la-la)
(ФА-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла)
Don
we
now
our
gay
apparel
Don
we
now
our
гей
apparel
Fa-la-la,
la-la-la,
la-la-la
ФА-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла
Troll
the
ancient
Yule-tide
carol
Тролль
древний
Юл-прилив
Кэрол
Fa-la-la-la-la,
la-la-la-la
ФА-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла
(Fa-la-la-la-la)
(ФА-ла-ла-ла-ла)
Oh
yeah
(la-la-la-la,
la-la-la-la)
О
да
(ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла)
See
the
blazing
Yule
before
us
See
The
blazing
Yule
before
us
Fa-la-la-la-la,
la-la-la-la
ФА-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла
(Fa-la-la-la-la,
la-la-la-la,
la-la-la-la)
(ФА-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла)
Strike
the
harp
and
join
the
chorus
Удар
Гарпа
и
присоединение
к
Хорусу
Fa-la-la-la-la,
la-la-la-la
ФА-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла
(Fa-la-la-la-la,
la-la-la-la,
la-la-la-la)
(ФА-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла)
Come
on
Come
on
Follow
we
in
merry
measure
Follow
we
in
merry
measure
Fa-la-la,
la-la-la,
la-la-la
ФА-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла
While
I
tell
the
Christmas
treasure
Пока
я
рассказываю
Рождественское
сокровище.
Fa-la-la-la-la,
la-la-la-la
ФА-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла
(Fa-la-la-la-la,
la-la-la-la,
la-la-la-la)
(ФА-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла)
Deck
the
halls
with
boughs
of
holly
Deck
the
halls
with
boughs
of
holly
'Tis
the
season
to
be
jolly
'Tis
the
season
to
be
jolly
(Fa-la-la-la-la,
la-la-la-la,
la-la-la-la)
(ФА-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла)
Bring
a
torch,
Jeanette,
Isabelle
Принес
факел,
Жанетт,
Изабель.
Bring
a
torch,
to
the
cradle
run
Принес
факел,
в
колыбель,
This
is
Jesus,
good
folk
of
the
village
Это
Иисус,
хороший
народ
деревни
Christ
is
born,
and
Mary
calls
you
Христос
рожден,
и
Мэри
зовет
тебя.
Ah,
ah,
lovely
is
the
mother
Ах,
ах,
прекрасная
мать.
Ah,
ah,
lovely
is
the
child
Ах,
ах,
прекрасный
ребенок.
It
is
wrong
when
the
babe's
sleeping
Это
неправильно,
когда
ребенок
спит.
It
is
wrong
to
cry
so
loud
It
is
wrong
to
cry
so
loud
Quiet
now,
as
you
near
the
cradle
Тихо
сейчас,
как
ты
рядом
с
колыбелью.
Not
a
sound,
His
dream's
disturbing
Не
звук,
его
мечта
нарушается.
Hush!
hush!
see
Him
so
gently
sleeping
Хуш!
хуш!
see
Him
so
gently
sleeping
Hush!
hush!
smiling
He
sleeps
and
dreams
Хуш!
хуш!
улыбаясь,
он
спит
и
мечтает.
Rate the translation
Album
20th Century Masters - The Christmas Collection: Best of Smokey Robinson & The Miracles date of release
01-01-1999
1
Santa Claus Is Coming to Town
2 I Believe In Christmas Eve
3 Christmas Everyday
4 Let It Snow
5 Away In a Manger / Coventry Carol
6 Peace On Earth (Good Will Toward Men)
7 The Christmas Song (Merry Christmas to You)
8 Go Tell It On The Mountain
9 It's Christmas Time
10 Jingle Bells
11 Christmas Lullaby
12 Deck the Halls / Bring a Torch, Jeannette, Isabella
13 O Holy Night
14 I Can Tell When Christmas Is Near
15 I'll Be Home for Christmas
16 Noel
2 I Believe In Christmas Eve
3 Christmas Everyday
4 Let It Snow
5 Away In a Manger / Coventry Carol
6 Peace On Earth (Good Will Toward Men)
7 The Christmas Song (Merry Christmas to You)
8 Go Tell It On The Mountain
9 It's Christmas Time
10 Jingle Bells
11 Christmas Lullaby
12 Deck the Halls / Bring a Torch, Jeannette, Isabella
13 O Holy Night
14 I Can Tell When Christmas Is Near
15 I'll Be Home for Christmas
16 Noel
Attention! Feel free to leave feedback.