Lyrics and translation Smokey Robinson & The Miracles - When Sundown Comes

When Sundown Comes

Things can change
Even the mountains can change
Oh, sundown comes 'round
Over and over again
Oh, in life, sometimes sunshine can be washed away by the rain
Oh, but when sundown comes, I can say
"Lord, I done made it, for one more day"
'Cause when she left and took her love away
I never thought today I'd be okay
Enough to say
"It's all over now
But I'm gonna make it somehow"

Woah, I woke up many a day
I thought I'd never awaken, no
To the games that people play
'Til after her love had been taken
Oh, but when sundown comes, I can say
"Lord, I done made it, for one more day"
Oh, when she left and took her love away
I never thought today I'd be okay
Enough to say
Sundown
Oh, never thought I'd find a thrill (sundown)
Come on, sundown, oh yeah
I find a thrill
In the sun going down behind the hill
When sundown comes
I can say
Lord, I think I made it one more day
Oh, when she left and took her love away
I never thought today I'd be okay

Hey! (Hey!)
Hey! (Hey!)
Hey! (Hey!)
Hey!

When sundown comes
I can say
"Lord, lord, lord, I made it one more day"
'Cause when she left and took her love away
I never thought I'd ever be okay
I said, sundown comes
I can say
Oh, lord, lord, I think I made it
Oh, thank you lord
When my woman left and took her love away, I tell ya
I never, ever thought I'd be okay

Когда наступает закат

Всё может измениться
Даже горы могут измениться
О, закат приходит
Снова и снова
О, в жизни, иногда солнце может быть смыто дождём
О, но когда приходит закат, я могу сказать
"Господи, я справился, ещё один день"
Потому что, когда ты ушла и забрала свою любовь
Я никогда не думал, что сегодня буду в порядке
Настолько, чтобы сказать
"Всё кончено
Но я как-нибудь справлюсь"

О, я просыпался много раз
Думал, что никогда не проснусь, нет
К играм, в которые играют люди
Пока твоя любовь не была отнята
О, но когда приходит закат, я могу сказать
"Господи, я справился, ещё один день"
О, когда ты ушла и забрала свою любовь
Я никогда не думал, что сегодня буду в порядке
Настолько, чтобы сказать
Закат
О, никогда не думал, что найду радость (закат)
Давай, закат, о да
Я нахожу радость
В солнце, заходящем за холм
Когда приходит закат
Я могу сказать
Господи, я думаю, я справился ещё один день
О, когда ты ушла и забрала свою любовь
Я никогда не думал, что сегодня буду в порядке

Эй! (Эй!)
Эй! (Эй!)
Эй! (Эй!)
Эй!

Когда приходит закат
Я могу сказать
"Господи, господи, господи, я справился ещё один день"
Потому что, когда ты ушла и забрала свою любовь
Я никогда не думал, что когда-нибудь буду в порядке
Я сказал, закат приходит
Я могу сказать
О, господи, господи, я думаю, я справился
О, спасибо, господи
Когда моя женщина ушла и забрала свою любовь, говорю тебе
Я никогда, никогда не думал, что буду в порядке