Lyrics and translation Smokey Robinson - Castles Made of Sand
Castles
made
of
sand
Замки
из
песка.
Don't
let
our
love
be
like
Не
позволяй
нашей
любви
быть
похожей
на
...
Castles
made
of
sand,
oh
no
Замки
из
песка,
О
нет
Castles
made
of
sand
Замки
из
песка.
Don't
let
our
love
be
like
Не
позволяй
нашей
любви
быть
похожей
на
...
Castles
made
of
sand
Замки
из
песка.
Blown
apart
(blow)
Разорван
на
части
(удар)
By
a
strong
ocean
breeze
Сильный
океанский
бриз
Scattered
(scattered)
Разбросаны
(разбросаны)
In
a
million
tiny
pieces
На
миллион
крошечных
кусочков.
Yeah
Да
Unstable,
unable,
ooh
Неустойчивый,
неспособный,
ох
Castles
made
of
sand
Замки
из
песка.
Don't
let
our
love
be
like
Не
позволяй
нашей
любви
быть
похожей
на
...
Castles
made
of
sand
Замки
из
песка.
Yeah,
washed
away
(washed
away)
Да,
смыло
(смыло).
When
the
tide
starts
to
change
Когда
прилив
начнет
меняться
...
And
nothing
left,
nothing,
no
nothing
И
ничего
не
осталось,
ничего,
ничего.
Not
a
trace
of
where
it
stood
Ни
следа
того
места,
где
он
стоял.
Ey,
weak
foundation,
mere
imitation
Эй,
слабый
фундамент,
простая
имитация
Well,
if
our
love
is
made
of
sand
Что
ж,
если
наша
любовь
сделана
из
песка
...
Then
let
it
be,
a
dessert
land
Тогда
пусть
это
будет
Земля
десертов.
A
dessert
land
(yeah)
Десертная
страна
(да)
Let
it
be
strong
and
free
Пусть
она
будет
сильной
и
свободной.
And
wide
and
warm,
like
a
dessert
land
(dessert
land)
И
широкая
и
теплая,
как
десертная
земля
(десертная
земля).
Oh-oh-oh
О-о-о
Castles
made
of
sand
Замки
из
песка.
Don't
let
our
love
be
like
Не
позволяй
нашей
любви
быть
похожей
на
...
Castles
made
of
sand,
oh
Замки
из
песка,
о
(Castles
made
of
sand)
no
no
no
(Замки
из
песка)
нет,
нет,
нет.
Don't
let
our
love
be
like
Не
позволяй
нашей
любви
быть
похожей
на
...
Castles
made
of
sand
Замки
из
песка.
(Castles
made
of
sand)
(Замки
из
песка)
No
babe
(don't
let
our
love
be
made
of
sand)
Нет,
детка
(не
позволяй
нашей
любви
быть
сделанной
из
песка).
Don't
let
our
love
be
made
of
sand
Не
позволяй
нашей
любви
превратиться
в
песок.
(Made
of
sand)
(castles
made
of
sand)
(Из
песка)
(замки
из
песка)
Better
be
strong
and
wide
Лучше
быть
сильным
и
широким.
Free
and
warm,
like
a
dessert
baby
Свободная
и
теплая,
как
ребенок
на
десерт.
(Of
sand)
oh
yeah
(don't
let
our
love
be
made
of
sand)
(Из
песка)
О
да
(не
позволяй
нашей
любви
быть
сделанной
из
песка)
Oh
baby,
don't
let
our
love
be
made
of
sand
О,
детка,
не
позволяй
нашей
любви
быть
сотканной
из
песка.
Oh
no,
no
no,
no
no
О
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет
You
gotta
be
strong
and
wide
Ты
должен
быть
сильным
и
широким.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.