When You Came - Smokey Robinson translation in German

When You Came

When you came
Warm and tender and bittersweet
And surrendered to the love I had to give
I started to live, ooh, yeah, pretty baby

When you came, baby
Satisfaction was a dream fulfilled
Our reaction was so positive and I've
Never felt so alive

I never lived until you came
Ooh, baby
My life has never been the same

I blew my mind
Like a rocket at the end of countdown
Made my heart beat like a thousand drums
To each others and then some
All that happened to me

Yeah, when you came
For a moment, we were all there was
Nothing else existed, not the earth or the sky
Just you and I

I never lived until you came
Oh, baby, no
My life has never been the same
Ooh, baby, yeah

I never lived 'til you came
I never lived 'til you came
I never lived 'til you came
I never lived 'til you came
I never lived 'til you came

My, my, my, my, my
My life has never been the same
I, I, I, I, I
I never lived 'til you came
I never lived 'til you came
Ooh

Ooh, I never lived until you came
Ooh, baby, no
My life has never been the same
Ooh, baby, yeah
I never lived until you came

I never lived 'til you came
I never lived 'til you came
I never lived 'til you came
My life has never been the same

I never lived 'til you came
I never lived 'til you came
I never lived 'til you came

Als Du Kamst

Als du kamst
Warm und zärtlich und bittersüß
Und dich der Liebe hingabst, die ich zu geben hatte
fing ich an zu leben, ooh, ja, hübsches Baby

Als du kamst, Baby
Zufriedenheit war ein erfüllter Traum
Unsere Reaktion war so positiv und ich habe
mich nie so lebendig gefühlt

Ich lebte nie, bis du kamst
Ooh, Baby
Mein Leben war nie mehr dasselbe

Es hat mich umgehauen
Wie eine Rakete am Ende des Countdowns
Ließ mein Herz wie tausend Trommeln schlagen
Füreinander und noch mehr
All das geschah mit mir

Ja, als du kamst
Für einen Moment waren wir alles, was es gab
Nichts anderes existierte, nicht die Erde oder der Himmel
Nur du und ich

Ich lebte nie, bis du kamst
Oh, Baby, nein
Mein Leben war nie mehr dasselbe
Ooh, Baby, ja

Ich lebte nie, bis du kamst
Ich lebte nie, bis du kamst
Ich lebte nie, bis du kamst
Ich lebte nie, bis du kamst
Ich lebte nie, bis du kamst

Mein, mein, mein, mein, mein
Mein Leben war nie mehr dasselbe
Ich, ich, ich, ich, ich
Ich lebte nie, bis du kamst
Ich lebte nie, bis du kamst
Ooh

Ooh, ich lebte nie, bis du kamst
Ooh, Baby, nein
Mein Leben war nie mehr dasselbe
Ooh, Baby, ja
Ich lebte nie, bis du kamst

Ich lebte nie, bis du kamst
Ich lebte nie, bis du kamst
Ich lebte nie, bis du kamst
Mein Leben war nie mehr dasselbe

Ich lebte nie, bis du kamst
Ich lebte nie, bis du kamst
Ich lebte nie, bis du kamst