Smokey Robinson - Yes It's You Lady - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Smokey Robinson - Yes It's You Lady




Yes It's You Lady
Oui, c'est toi, ma chérie
Love is five foot somethin′ with flashin' eyes
L'amour est une petite chose de cinq pieds avec des yeux étincelants
Irresistible merchandise
Une marchandise irrésistible
Love is walkin′ towards me with open arms
L'amour se dirige vers moi avec les bras ouverts
Settin' off my desire alarm
Déclenchant mon alarme de désir
Yes, it's you lady, love is you lady, hey
Oui, c'est toi, ma chérie, l'amour, c'est toi, ma chérie, hey
Yes, it′s you who can do the same old things
Oui, c'est toi qui peux faire les mêmes vieilles choses
And make me feel good every time
Et me faire me sentir bien à chaque fois
Fun is magic moments for two, it seems
Le plaisir est des moments magiques pour deux, il semble
Sharin′ intimate secret dreams
Partager des rêves secrets intimes
Fun is ten more seconds of touchin'
Le plaisir, c'est dix secondes de plus à se toucher
We never seem to get too much and
On n'en a jamais assez et
Yes, it′s you lady, yeah, fun is you lady
Oui, c'est toi, ma chérie, ouais, le plaisir, c'est toi, ma chérie
Yes, it's you who can do the same old things
Oui, c'est toi qui peux faire les mêmes vieilles choses
And make me feel good every time
Et me faire me sentir bien à chaque fois
Every time, every time, oh
Chaque fois, chaque fois, oh
Every time is like the first for me
Chaque fois est comme la première pour moi
And I know that I will never be free from you
Et je sais que je ne serai jamais libre de toi
Free from you, free from you, free from you
Libre de toi, libre de toi, libre de toi
Mind reader, my movin′ closer is no surprise
Lecteur d'esprit, mon rapprochement n'est pas une surprise
You automatically synchronize
Tu te synchronises automatiquement
Mind blower blew my mind
L'explosif a explosé mon esprit
But before I knew, I had fallen in love with you
Mais avant que je ne le sache, j'étais tombé amoureux de toi
Yes, it's you lady, oh, mind blowin′ you lady, baby
Oui, c'est toi, ma chérie, oh, c'est toi qui explose mon esprit, bébé
Yes, it's you who can do the same old things
Oui, c'est toi qui peux faire les mêmes vieilles choses
And make me feel good every time
Et me faire me sentir bien à chaque fois
Make me feel good every time
Me faire me sentir bien à chaque fois
Oh, yes, it's you lady, love is you lady
Oh, oui, c'est toi, ma chérie, l'amour, c'est toi, ma chérie
Yes, it′s you who can do the same old things
Oui, c'est toi qui peux faire les mêmes vieilles choses
And make me feel good every time
Et me faire me sentir bien à chaque fois
Make me feel good every time
Me faire me sentir bien à chaque fois
Yes, it′s you lady, eh, mind blowin' you lady, lady
Oui, c'est toi, ma chérie, eh, c'est toi qui explose mon esprit, ma chérie
Yes, it′s you who can do the same old things
Oui, c'est toi qui peux faire les mêmes vieilles choses
And make me feel good every time
Et me faire me sentir bien à chaque fois
You make me feel good every time
Tu me fais me sentir bien à chaque fois
You make me feel good every time
Tu me fais me sentir bien à chaque fois
You make me feel good every time
Tu me fais me sentir bien à chaque fois
Every, every, every, every time
Chaque, chaque, chaque, chaque fois
Make me feel good every, every, every time
Me fais me sentir bien à chaque, chaque, chaque fois
Make me feel good every, every, every time
Me fais me sentir bien à chaque, chaque, chaque fois
Every, every, every time
Chaque, chaque, chaque fois
Every time you make me feel good
Chaque fois tu me fais me sentir bien
Every time, yes, it's you
Chaque fois, oui, c'est toi
Yes, it′s you lady, yeah
Oui, c'est toi, ma chérie, ouais
Yes, it's you, yes, it′s you, every time
Oui, c'est toi, oui, c'est toi, chaque fois





Writer(s): William Robinson


Attention! Feel free to leave feedback.