Smokie - Baby It's You - Live @ Gruga-Halle Essen, 1978 - translation of the lyrics into German




Baby It's You - Live @ Gruga-Halle Essen, 1978
Baby, du bist es - Live @ Gruga-Halle Essen, 1978
I was lost and at an end
Ich war verloren und am Ende
It seemed so long
Es schien so lang
I really needed a friend
Ich brauchte wirklich einen Freund
Why should I pretend?
Warum sollte ich mich verstellen?
I couldn't think I had to see
Ich konnte nicht klar denken, musste einsehen
That Southern Comfort comforts me
Dass Southern Comfort mich tröstet
I could be free
Ich könnte frei sein
But where would I be?
Aber wo wäre ich?
Then you came along
Dann kamst du
And you sang your song.
Und du sangst dein Lied.
And you made my day
Und du hast meinen Tag gerettet
In your special way then
Auf deine besondere Art dann
I knew
Ich wusste
That baby it's you
Dass, Baby, du es bist
Baby it's you
Baby, du bist es
You know that it's you I'm thinking of
Du weißt, du bist es, an die ich denke
Baby it's you
Baby, du bist es
Try my best to get
Versuchte mein Bestes, zu finden
Some friends, but something always went wrong
Einige Freunde, aber irgendwas ging immer schief
I come on too strong
Ich kam zu stark rüber
Things were really getting rough
Es wurde wirklich hart
Getting tired of acting like I was tough I just had enough then, you came along
Wurde müde, so zu tun, als wäre ich stark, ich hatte einfach genug, dann kamst du
And you sang your song
Und du sangst dein Lied
And you made my day
Und du hast meinen Tag gerettet
In your special way
Auf deine besondere Art
Then I knew
Dann wusste ich
That baby it's youBaby
Dass, Baby, du es bist, Baby,
It's you
du bist es
You know that it's you I'm thinking of
Du weißt, du bist es, an die ich denke
Baby it's you
Baby, du bist es





Writer(s): Chris Norman, Pete Spencer


Attention! Feel free to leave feedback.