What Can I Do? - Live @ Gruga-Halle Essen, 1978 - Smokie translation in German

What Can I Do? - Live @ Gruga-Halle Essen, 1978

Every dream that I dream
Seems to float on by
Like a cloud in the wind
Way up in the sky
Every move that I make
Seems to be the wrong way
Like a cold black night
After a summer day
What can I do
What can I do
Nothing to say but it used to be
Nothing to say but it used to be
What can I do
You still play my guitar
With a smile on my face
Now everything's changed
My whole life's rearranged
From the day I was born
Sidle Jinks was my name
Though I tried and I tried
That name still remains
What can I do
What can I do
Nothing to say but it used to be
Nothing to say but it used to be
What can I do
What can I do
What can I do
What can I do
What can I do
I hear voices all singing
But no one is there
It's a ghost of my life
Bringing past tense to mind
Lokin' key inside me
From the freedom and sin
Oh come let me in
I'll start all over again
What can I do
What can I do
Nothing to say but it used to be
No no no no no no no no no
What can I do
What can I do
What

Was kann ich tun? - Live @ Gruga-Halle Essen, 1978

Jeder Traum, den ich träume
Scheint vorbeizuziehen
Wie eine Wolke im Wind
Hoch oben am Himmel
Jede Bewegung, die ich mache
Scheint der falsche Weg zu sein
Wie eine kalte, schwarze Nacht
Nach einem Sommertag
Was kann ich tun
Was kann ich tun
Nichts zu sagen, nur dass es mal so war
Nichts zu sagen, nur dass es mal so war
Was kann ich tun
Früher spielte ich meine Gitarre
Mit einem Lächeln im Gesicht
Jetzt hat sich alles geändert
Mein ganzes Leben ist neu geordnet
Von dem Tag an, als ich geboren wurde
Sidle Jinks war mein Name
Obwohl ich es immer wieder versucht habe
Bleibt dieser Name doch bestehen
Was kann ich tun
Was kann ich tun
Nichts zu sagen, nur dass es mal so war
Nichts zu sagen, nur dass es mal so war
Was kann ich tun
Was kann ich tun
Was kann ich tun
Was kann ich tun
Was kann ich tun
Ich höre Stimmen singen
Aber niemand ist da
Es ist ein Geist meines Lebens
Der die Vergangenheit ins Gedächtnis ruft
Schließt mich ein
Weg von der Freiheit und der Sünde
Oh, lass mich hinein
Ich fange wieder ganz von vorne an
Was kann ich tun
Was kann ich tun
Nichts zu sagen, nur dass es mal so war
Nein nein nein nein nein nein nein nein nein
Was kann ich tun
Was kann ich tun
Was