I Know Too Much About Him (From Nothing Without You) - Smokie Norful translation in German

I Know Too Much About Him (From Nothing Without You)

You can't tell me that the stars won't come out at night
No, you can't tell me that the sun will refuse to shine
There's nothing you can say or do that will destroy my peace of mind
I've tried God for myself and He's with me every time

You can't tell me that, that the doctors have a final say
No, you can't tell me that the Lord won't make a way
There's nothing you can say or do that will take away my faith
Ever since I tried the Lord, nothing that can take His place

I know too much about Him
And there's nothing to make me doubt Him
Just as sure as I have life, oh, you can't change my mind
Oh, you can't tell me nothing 'cause I know God for myself

You can't tell me that, that a baby doesn't cry
You can't tell me that June isn't before July
There's nothing you can say or do that will change my reality
You see, ever since I tried the Lord, I know He's always with me, oh

You can't tell me that He won't step in and rescue me
You can't tell me that He didn't die just to set me free
Don't try convincing me that God isn't everything I need
Oh, you see, He's faithful when others are not
He's a surest friend I've got

I know too much about Him, yeah
And there's nothing to make me doubt Him, oh
Just as sure as I have life, oh no, you can't change my mind
He's come through every time

I know too much about Him, oh
Oh, and there's nothing that will make me doubt Him
You see, I tried him for myself, don't have to ask anybody else
Oh, you can't tell me nothing, I know God for myself, yeah

Oh, He's proven Himself to be faithful unto me
If I'd never had any trials, who knows where I would be

I know too much about Him, oh
There's nothing that will make me doubt him
Just as sure as I have life, oh, nothing will ever change my mind
Oh, He's come through every time, every time, every time

I know too much about Him, oh
There's nothing that will ever make me doubt Him
Oh no, God, you've been so good to me, yeah
Oh, I tried God for myself and I don't have to ask anybody else

Oh, you can't, you can't tell me nothing
'Cause I know God, I know God for myself, yeah
He's been with me, yeah, oh

When I didn't know how I would make it, God
You were there, Lord
I didn't think I could take it
You were there, you were there, you were there
Oh, for myself

Ich weiß zu viel über Ihn (Von Nothing Without You)

Du kannst mir nicht erzählen, dass die Sterne nachts nicht herauskommen werden
Nein, du kannst mir nicht erzählen, dass die Sonne sich weigern wird zu scheinen
Es gibt nichts, was du sagen oder tun kannst, das meinen Seelenfrieden zerstören wird
Ich habe Gott selbst erfahren, und Er ist jedes Mal bei mir

Du kannst mir nicht erzählen, dass die Ärzte das letzte Wort haben
Nein, du kannst mir nicht erzählen, dass der Herr keinen Weg bahnen wird
Es gibt nichts, was du sagen oder tun kannst, das meinen Glauben wegnehmen wird
Seit ich den Herrn erfahren habe, gibt es nichts, das Seinen Platz einnehmen kann

Ich weiß zu viel über Ihn
Und es gibt nichts, das mich an Ihm zweifeln lässt
So sicher wie ich lebe, oh, du kannst meine Meinung nicht ändern
Oh, du kannst mir nichts erzählen, denn ich kenne Gott selbst

Du kannst mir nicht erzählen, dass ein Baby nicht weint
Du kannst mir nicht erzählen, dass Juni nicht vor Juli ist
Es gibt nichts, was du sagen oder tun kannst, das meine Realität ändern wird
Siehst du, seit ich den Herrn erfahren habe, weiß ich, dass Er immer bei mir ist, oh

Du kannst mir nicht erzählen, dass Er nicht eingreifen und mich retten wird
Du kannst mir nicht erzählen, dass Er nicht gestorben ist, nur um mich zu befreien
Versuch nicht, mich davon zu überzeugen, dass Gott nicht alles ist, was ich brauche
Oh, siehst du, Er ist treu, wenn andere es nicht sind
Er ist der sicherste Freund, den ich habe

Ich weiß zu viel über Ihn, yeah
Und es gibt nichts, das mich an Ihm zweifeln lässt, oh
So sicher wie ich lebe, oh nein, du kannst meine Meinung nicht ändern
Er hat jedes Mal geholfen

Ich weiß zu viel über Ihn, oh
Oh, und es gibt nichts, das mich an Ihm zweifeln lassen wird
Siehst du, ich habe ihn selbst erfahren, ich muss niemand anderen fragen
Oh, du kannst mir nichts erzählen, ich kenne Gott selbst, yeah

Oh, Er hat sich mir gegenüber als treu erwiesen
Wenn ich nie Prüfungen gehabt hätte, wer weiß, wo ich wäre

Ich weiß zu viel über Ihn, oh
Es gibt nichts, das mich an ihm zweifeln lassen wird
So sicher wie ich lebe, oh, nichts wird jemals meine Meinung ändern
Oh, Er hat jedes Mal geholfen, jedes Mal, jedes Mal

Ich weiß zu viel über Ihn, oh
Es gibt nichts, das mich jemals an Ihm zweifeln lassen wird
Oh nein, Gott, du warst so gut zu mir, yeah
Oh, ich habe Gott selbst erfahren und ich muss niemand anderen fragen

Oh, du kannst, du kannst mir nichts erzählen
Denn ich kenne Gott, ich kenne Gott selbst, yeah
Er war bei mir, yeah, oh

Als ich nicht wusste, wie ich es schaffen sollte, Gott
Warst Du da, Herr
Ich dachte nicht, dass ich es ertragen könnte
Du warst da, du warst da, du warst da
Oh, ich weiß es selbst