Smokie Norful - Just Can't Stop - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Smokie Norful - Just Can't Stop




Just Can't Stop
Je ne peux pas m'arrêter
Ah yeah, yeah, yeah
Ah oui, oui, oui
Hey yeah
oui
Come on everybody
Allez tout le monde
Here we go
C'est parti
God has been so good to me
Dieu a été tellement bon avec moi
I can't tell it all, you see
Je ne peux pas tout dire, tu vois
When I think of his goodness
Quand je pense à sa bonté
And all that he's done
Et à tout ce qu'il a fait
I gotta give him praise and glory
Je dois lui donner louange et gloire
(Can't stop)
(Je ne peux pas m'arrêter)
I can't stop
Je ne peux pas m'arrêter
(Praisin')
(Louange)
(I just can't stop)
(Je ne peux pas m'arrêter)
Praisin the Lord
Louer le Seigneur
(I just can't stop)
(Je ne peux pas m'arrêter)
Praisin' the Lord
Louer le Seigneur
The Lord is worthy to be praised
Le Seigneur est digne d'être loué
And I'll forever (Bless his name)
Et je le ferai pour toujours (Bénis son nom)
That is why he created little old me
C'est pourquoi il a créé ce petit moi
To give him praise and Glory
Pour lui donner louange et Gloire
(Wonderful)
(Merveilleux)
Yes he is my God and
Oui, c'est mon Dieu et
(Awesome)
(Impressionnant)
Oh and He owns my blessings
Oh, et il possède mes bénédictions
(Marvelous)
(Merveilleux)
(I just can't stop giving him praises)
(Je ne peux pas m'arrêter de lui donner des louanges)
I can't stop giving him
Je ne peux pas m'arrêter de lui donner
(Praises)
(Louanges)
(Wonderful)
(Merveilleux)
Oh and my God is (Awesome)
Oh, et mon Dieu est (Impressionnant)
Oh yeah yeah yeah yeah
Oh oui oui oui oui
(Marvelous)
(Merveilleux)
He's so marvelous
Il est tellement merveilleux
(I just can't stop giving him praises)
(Je ne peux pas m'arrêter de lui donner des louanges)
I just can't stop praising him
Je ne peux pas m'arrêter de le louer
(Praises)
(Louanges)
Oh yeah yeah yeah yeah
Oh oui oui oui oui
Hey
Come on everybody
Allez tout le monde
Give him praises, praises, oooh oooh
Donnez-lui des louanges, des louanges, oooh oooh
(I just can't stop)
(Je ne peux pas m'arrêter)
I gotta praise him from the rising of the sun
Je dois le louer du lever du soleil
(Just can't stop)
(Je ne peux pas m'arrêter)
To the going down of the same
Jusqu'à son coucher
(I Just can't stop)
(Je ne peux pas m'arrêter)
He's worthy
Il est digne
(Just can't stop)
(Je ne peux pas m'arrêter)
I just can't stop, no, oh yeah yeah
Je ne peux pas m'arrêter, non, oh oui oui
(I Just can't stop)
(Je ne peux pas m'arrêter)
I gotta, I gotta praise him (Just can't stop)
Je dois, je dois le louer (Je ne peux pas m'arrêter)
Hey I'm sayin' (Hallelujah)
Hé, je dis (Alléluia)
Thank you Jesus (Thank you Jesus)
Merci Jésus (Merci Jésus)
Hallelujah (Hallelujah)
Alléluia (Alléluia)
I gotta say (Hallelujah)
Je dois dire (Alléluia)
(Thank you Jesus)
(Merci Jésus)
(Hallelujah, thank you Jesus)
(Alléluia, merci Jésus)
I'm gonna lift my voice (Thank you jesus)
Je vais lever ma voix (Merci Jésus)
And I'll sing (Thank you Jesus)
Et je chanterai (Merci Jésus)
Thank you Jesus (Thank you Jesus
Merci Jésus (Merci Jésus)
Thank you Jesus
Merci Jésus
Thank you Jesus
Merci Jésus
(Just can't stop)
(Je ne peux pas m'arrêter)





Writer(s): Vashawn D Mitchell


Attention! Feel free to leave feedback.