Smokie Norful - Put Your Hands Together - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Smokie Norful - Put Your Hands Together




Put Your Hands Together
Сложите Руки
Aahh yeah
Аах, да
Come on yeah
Давай, да
Come on everybody put yo' hands on it
Давайте все, сложите руки
I know that things are looking wrong
Я знаю, что все выглядит плохо
It's still the same sad song
Все та же грустная песня
But situations pass
Но ситуации проходят
Hope is fading fast
Надежда быстро угасает
Now your girl is gone
Теперь твоей девушки нет рядом
And it all seems wrong
И все кажется неправильным
All your bills are due
Все твои счета просрочены
And your pennies are few
И у тебя мало денег
But don't sweat to mess my friend
Но не переживай, друг мой
It's about to come to an end
Скоро этому придет конец
Shake off all your blues
Стряхни с себя всю тоску
This is all you got to do
Вот все, что тебе нужно сделать
Let the sprirt move ya'
Пусть дух движет тобой
And the rhythm groove ya
И ритм заводит тебя
Don't give up the fight now
Не сдавайся сейчас
It's gonna' be all right
Все будет хорошо
Aahhh yeah
Аах, да
Oh, you don't believe me yet
О, ты мне еще не веришь?
Come on just look at what God has brought you from
Давай, просто посмотри, через что Бог тебя провел
The Devil offered Hell
Дьявол предлагал ад
Sometimes you fail
Иногда ты терпишь неудачу
Got up after all
Вставал после всего
But you made through it all
Но ты прошел через все это
Every lie they told
Всякая ложь, которую они говорили
Seems all you heard was no
Кажется, все, что ты слышал, было "нет"
You all most lost yo' mind
Ты чуть не сошел с ума
But you made just in time
Но ты успел вовремя
But don't sweat to mess my friend
Но не переживай, друг мой
It's about to come to an end
Скоро этому придет конец
Shake off all your blues
Стряхни с себя всю тоску
This is all you got to do
Вот все, что тебе нужно сделать
Let the holy sprirt move ya'
Пусть Святой Дух движет тобой
And the rhythm groove ya
И ритм заводит тебя
Don't give up the fight now
Не сдавайся сейчас
It's gonna' be all right
Все будет хорошо
(I dare you to put'em together)
призываю тебя сложить их вместе)
Let the holy sprirt move ya'
Пусть Святой Дух движет тобой
And the rhythm groove ya
И ритм заводит тебя
Don't give up the fight now
Не сдавайся сейчас
It's gonna' be all right
Все будет хорошо
Let the holy sprirt move ya'
Пусть Святой Дух движет тобой
And the rhythm groove ya
И ритм заводит тебя
Don't give up the fight now
Не сдавайся сейчас
It's gonna' be all right
Все будет хорошо
Let the holy sprirt move ya'
Пусть Святой Дух движет тобой
And the rhythm groove ya
И ритм заводит тебя
Don't give up the fight now
Не сдавайся сейчас
It's gonna' be all right
Все будет хорошо
(Brotha)
(Брат)
(Sista)
(Сестра)
I dare you to clap yo' hands
Я призываю тебя хлопнуть в ладоши
I dare you to do a little dance
Я призываю тебя немного потанцевать
But give God all the Praise
Но воздай всю хвалу Богу
It's a brand new day
Это совершенно новый день





Writer(s): Norful W Ray, Josiah Bell


Attention! Feel free to leave feedback.