Lyrics and translation Smokie Norful - Still Say Thank You - I Need You Now Album Version

I've had series

У меня была серия.

And I've had pain

И у меня была боль.

My heart has been broken

Мое сердце разбито.

And my life has been strained

И моя жизнь была напряженной.

But inspite of everything I've been through, I still gotta say thank You

Но несмотря на все, через что я прошел, я все равно должен сказать тебе спасибо.

I've been up

Я был на ногах.

And I've been down

И я был внизу.

Had my life turned turned turned completely around

Неужели моя жизнь перевернулась полностью перевернулась

But inspite of everything I've been through, I still gotta say thank You

Но несмотря на все, через что я прошел, я все равно должен сказать тебе спасибо.

Thank You, Thank You

Спасибо, Спасибо.

For your blessings

За твои благословения

Inspite of my mess

Несмотря на мой беспорядок

For your blessings

За твои благословения

In the midst of my test

В разгар моего испытания

Inspite of everything I've been through I still gotta say

Несмотря на все через что я прошел я все равно должен сказать

Thank You

Спасибо

Thank you Lord

Спасибо Тебе Господи

Thanks

Спасибо

Thank You, I gotta say

Спасибо, должен сказать.

Thanks

Спасибо

Thank You Lord

Спасибо Тебе Господи

Thanks

Спасибо

Thank you, I gotta say

Спасибо, должен сказать.

Glory, hallelujah, for all you've done in my life

Слава, Аллилуйя, за все, что ты сделала в моей жизни.

You've been, my protection

Ты была моей защитой.

All of the way

Всю дорогу ...

I thank you Lord

Благодарю Тебя Господи

I thank You Lord

Благодарю Тебя Господи

I thank You Lord

Благодарю Тебя Господи

Inspite of everything I've been through I still gotta say

Несмотря на все через что я прошел я все равно должен сказать

Thank You

Спасибо

Rate the translation

Writer(s): Smokie Norful

Album

Double Take - Smokie Norful

date of release

18-12-2007

1 It's All About You - I Need You Now album version
2 I Know Too Much About Him
3 Continuous Grace
4 Nothing Without You
5 Can't Nobody
6 In the Middle
7 I Know the Lord Will Make a Way
8 I Understand
9 God Is Able
10 Worthy
11 Power - Reprise
12 Power
13 Same Sad Song - Urban Remix For I Need You Now
14 Psalm 64 - I Need You Now Album Version
15 Just Can't Stop - I Need You Now Album Version
16 Same Sad Song - I Need You Now Album Version
17 Somethin', Somethin' - I Need You Now Album Version
18 The Least I Can Do
19 Praise Him - I Need You Now Album Version
20 Still Say Thank You - I Need You Now Album Version
21 Life's Not Promised - I Need You Now album version
22 I Need You Now
23 Healing In His Tears

More albums