Smokie - All Alone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Smokie - All Alone




All Alone
Tout seul
When evening is drawing nigh
Quand le soir approche
And the moon dances in the sky
Et que la lune danse dans le ciel
And you′ve nothing to believe in
Et que tu n'as rien à croire
At all
Du tout
When your room's full of emtiness
Quand ta chambre est pleine de vide
Just the memory of her caress
Seul le souvenir de tes caresses
And you′ve nothing to believe in
Et que tu n'as rien à croire
At all
Du tout
When you're all alone
Quand tu es tout seul
When you're on your own
Quand tu es seul
And you′ve always known
Et que tu l'as toujours su
You were all alone
Que tu étais tout seul
When you lie in your lonely room
Quand tu te couches dans ta chambre solitaire
Warm traces of her perfume
La chaleur de ton parfum
No reason for your being
Aucune raison pour ton existence
At all
Du tout
And when you wake into another day
Et quand tu te réveilles dans une nouvelle journée
And you remember she′s gone away
Et que tu te souviens qu'elle est partie
No reason for your being
Aucune raison pour ton existence
At all
Du tout
When you're all alone
Quand tu es tout seul
When you′re on your own
Quand tu es seul
And you've always known
Et que tu l'as toujours su
You were all alone
Que tu étais tout seul





Writer(s): Peter David Spencer, Christopher Ward Norman


Attention! Feel free to leave feedback.