Lyrics and translation Smokie - Boulevard of Broken Dreams
Walking
in
the
rain,
I
can't
believe
the
way
I'm
feeling;
Гуляя
под
дождем,
я
не
могу
поверить
своим
чувствам.
Lonely
once
again,
could
it
be
that
I'm
still
dreaming;
Снова
одиноко,
может
быть,
мне
все
еще
снится?
I
thought
I
heard
you
talking,
Мне
казалось,
я
слышал,
как
ты
говорила.
But
deep
inside
I
know,
this
heart
of
mine
has
left
me
walking
Но
глубоко
внутри
я
знаю,
что
мое
сердце
покинуло
меня.
Down
the
Boulevard
of
broken
dreams,
По
бульвару
разбитых
мечтаний.
Down
the
Boulevard
of
broken
dreams,
По
бульвару
разбитых
мечтаний.
You
left
me
broken
hearted,
before
we
got
things
started
Ты
оставила
меня
разбитым
сердцем,
прежде
чем
все
началось.
Rain
keeps
falling,
or
so
it
seems
Дождь
продолжает
падать,
или
так
кажется.
Down
the
boulevard
of
broken
dreams,
По
бульвару
разбитых
мечтаний.
Don't
leave
me
broken
hearted,
I
don't
wanna
be
on
that
Не
оставляй
меня
разбитым
сердцем,
я
не
хочу
быть
на
этом.
Boulevard
of
broken
dreams
Бульвар
разбитых
мечтаний.
Burning
in
my
heart,
tells
me
now
that
it's
all
over;
Горит
в
моем
сердце,
говорит
мне
теперь,
что
все
кончено.
It's
tearing
me
apart,
feeling
that
I'm
sinking
over;
Это
разрывает
меня
на
части,
чувствуя,
что
я
тону.
I
thought
I
heard
you
talking,
Мне
казалось,
я
слышал,
как
ты
говорила.
But
deep
inside
I
know,
this
heart
of
mine
has
left
me
walking
Но
глубоко
внутри
я
знаю,
что
мое
сердце
покинуло
меня.
Down
the
Boulevard
of
broken
dreams,
По
бульвару
разбитых
мечтаний.
Down
the
Boulevard
of
broken
dreams,
По
бульвару
разбитых
мечтаний.
You
left
me
broken
hearted,
I
don't
wanna
be
on
that
Ты
оставила
меня
с
разбитым
сердцем,
я
не
хочу
быть
с
тобой.
Boulevard
of
broken
dreams.
Бульвар
разбитых
мечтаний.
Walking
in
the
rain,
can't
believe
what
I
am
seeing;
Иду
под
дождем,
не
могу
поверить
в
то,
что
вижу.
Is
it
you
again,
oh
tell
me
baby
I'm
not
dreaming,
Это
ты
снова,
о,
скажи
мне,
детка,
что
я
не
сплю?
'Cause
I
can
hear
you
talking,
no
more
will
I
be
walking
Потому
что
я
слышу,
как
ты
говоришь,
Я
больше
не
буду
идти.
Down
the
Boulevard
of
broken
dreams,
По
бульвару
разбитых
мечтаний.
Down
the
Boulevard
of
broken
dreams,
По
бульвару
разбитых
мечтаний.
You
left
me
broken
hearted,
before
we
got
things
started
Ты
оставила
меня
разбитым
сердцем,
прежде
чем
все
началось.
Rain
keeps
falling,
or
so
it
seems
Дождь
продолжает
падать,
или
так
кажется.
Down
the
boulevard
of
broken
dreams,
По
бульвару
разбитых
мечтаний.
Don't
leave
me
broken
hearted,
I
don't
wanna
be
on
that
Не
оставляй
меня
разбитым
сердцем,
я
не
хочу
быть
на
этом.
Boulevard
of
broken
dreams
Бульвар
разбитых
мечтаний.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): silson
Attention! Feel free to leave feedback.