Smokie - Cryin' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Smokie - Cryin'




Cryin'
Плачу
Here I am another broken heart.
Вот я еще одно разбитое сердце.
Every game I lose before the start.
Каждую игру я проигрываю до начала.
I keep on trying there's no denying.
Я продолжаю пытаться, это не отрицаешь.
I am another broken heart.
Я еще одно разбитое сердце.
Now where have you gone,
Ну где же ты теперь,
My little blue eyed one,
Моя голубоглазая,
Leaving me to live this life alone.
Оставив меня жить эту жизнь в одиночестве.
I can't stand the strain to think
Я не могу вынести напряжения, думая
So hard to bare all that we've shared
Так тяжело пережить все, что мы делили,
This all now all has gone.
Теперь все это прошло.
I mean together.
Я имею в виду, вместе.
Yes we were, everything was going fine.
Да, мы были вместе, все было прекрасно.
I mean together.
Я имею в виду, вместе.
Yes indeed, there never was a better time.
Да, действительно, не было времени лучше.
I mean together.
Я имею в виду, вместе.
No mistake, I really thought we had it made.
Без сомнения, я действительно думал, что у нас все получилось.
Then you changed your mind,
Потом ты передумала,
Changed your mind, changed your mind,
Передумала, передумала,
Left me cryin', cryin', cryin', cryin'.
Оставила меня плакать, плакать, плакать, плакать.
So here I am a lonely, lonely man.
Так что вот я, одинокий, одинокий мужчина.
Lovin' you made me the way I am.
Любовь к тебе сделала меня таким, какой я есть.
Since you walked out after that talk,
С тех пор, как ты ушла после того разговора,
Oh, I stand a lonely, lonely man.
О, я остался одиноким, одиноким мужчиной.





Writer(s): alan silson, terry uttley


Attention! Feel free to leave feedback.