Lyrics and translation Smokie - Don't Take Your Love Away This Time

Don't Take Your Love Away This Time

Norman-Spencer

Don′t take your love away
Leave it behind
Maybe another day
You will find
That deep in your heart you've been searching
For something that′s here all the time
So, don't take your love away this time.
If you must run to him
Please, make up your mind
I'll try to understand
Though he′s not your kind
I promise to make all your dreams come true
Baby, if you′ll still be mine
So, don't take your love away this time.
This time, don′t tell me that we're through
′Cause life can't go on without you.
You know we can′t go on pretending
So darling, please give me a sign
And don't take your love away this time.
4th verse
2nd verse
Don't take your love away this time
Don′t take your love away this time
Don′t take your love away this time.

Ne m'enlève pas ton amour cette fois

Norman-Spencer

Ne m'enlève pas ton amour
Laisse-le derrière toi
Peut-être qu'un autre jour
Tu te rendras compte
Qu'au fond de ton cœur tu cherchais
Quelque chose qui est là tout le temps
Alors, ne m'enlève pas ton amour cette fois.
Si tu dois courir vers lui
S'il te plaît, prends ta décision
J'essaierai de comprendre
Même s'il n'est pas ton genre
Je te promets de réaliser tous tes rêves
Bébé, si tu veux toujours être à moi
Alors, ne m'enlève pas ton amour cette fois.
Cette fois, ne me dis pas que c'est fini
Parce que la vie ne peut pas continuer sans toi.
Tu sais que nous ne pouvons pas continuer à faire semblant
Alors chérie, s'il te plaît donne-moi un signe
Et ne m'enlève pas ton amour cette fois.
4e couplet
2e couplet
Ne m'enlève pas ton amour cette fois
Ne m'enlève pas ton amour cette fois
Ne m'enlève pas ton amour cette fois.