Smokie - Friends Will Be Friends - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Smokie - Friends Will Be Friends




Friends Will Be Friends
Les amis seront amis
It's been twenty years today and they went by so fast
Cela fait vingt ans aujourd'hui et ils sont passés si vite
Many strange mistakes were made but who's living in the past?
Beaucoup d'erreurs étranges ont été faites, mais qui vit dans le passé ?
There were times when everything just fell apart
Il y a eu des moments tout s'est effondré
We had the fire blazing round our heads and hearts
Le feu brûlait autour de nos têtes et de nos cœurs
Friends will be friends
Les amis seront amis
Friends will be friends
Les amis seront amis
We're back to where we started with a heart and soul
Nous sommes de retour à notre point de départ avec un cœur et une âme
I don't know where you have been but I kept you here with me
Je ne sais pas tu as été, mais je t'ai gardé avec moi
Buried in a rubbish bin or drowned in misery
Enterré dans une poubelle ou noyé dans le malheur
Yeah there were times when all we had was faith
Oui, il y a eu des moments tout ce que nous avions était la foi
Then we got lost and we got crazy and made mistakes
Puis nous nous sommes perdus et nous sommes devenus fous et avons fait des erreurs
Friends will be friends
Les amis seront amis
Friends will be friends
Les amis seront amis
We're back to where we started with a heart and soul
Nous sommes de retour à notre point de départ avec un cœur et une âme
Friends will be friends
Les amis seront amis
Friends will be friends
Les amis seront amis
We're back to where we started with a heart and soul
Nous sommes de retour à notre point de départ avec un cœur et une âme
It's been twenty years today and they went by so fast
Cela fait vingt ans aujourd'hui et ils sont passés si vite
Friends will be friends
Les amis seront amis
Friends will be friends
Les amis seront amis
We're back to where we started with a heart and soul
Nous sommes de retour à notre point de départ avec un cœur et une âme





Writer(s): nikolaj christensen, mads haugaard


Attention! Feel free to leave feedback.