Lyrics and translation Smokie - Give It to Me

Give It to Me

Oh, Oh, oh, love is all around you
But you're just too blind to see
Where the question of your love lies
Oh, there an answer waits for me
Is it more important that you keepme hanging on
You might wake up one morning
And you'll find, that I'll be gone
Love, is all I want from you, why don't you give to me your
Love is all I want from you, why don't you give to me your
Give it to me, give it to me, baby I need your loving
Give it to me, give it to me, baby I want your loving
Loving and afections is all that I need
Does your conscience ever worry you
'Cause your mind it worries me
So if you get that feeling, be sure to let me kno
But baby make it soon, or I'll be gone before you know
Love, is all I want from you, why don't you give to me your...
I need your loving, I need your loving, I need your loving
Your sweet sweet loving
Give it to me, give it to me
And if you give it to me, I'll give the whole world unto you

Donne-le moi

Oh, Oh, oh, l'amour est tout autour de toi
Mais tu es trop aveugle pour voir
Où la question de ton amour réside
Oh, il y a une réponse qui m'attend
Est-ce plus important que tu me fasses attendre
Tu pourrais te réveiller un matin
Et tu trouveras que je serai parti
L'amour, c'est tout ce que je veux de toi, pourquoi ne me donnes-tu pas ton
L'amour, c'est tout ce que je veux de toi, pourquoi ne me donnes-tu pas ton
Donne-le moi, donne-le moi, bébé, j'ai besoin de ton amour
Donne-le moi, donne-le moi, bébé, je veux ton amour
L'amour et l'affection, c'est tout ce dont j'ai besoin
Ta conscience te tracasse-t-elle parfois
Parce que ton esprit me tracasse
Alors si tu ressens ce besoin, assure-toi de me le faire savoir
Mais chérie, fais-le vite, ou je serai parti avant que tu ne le saches
L'amour, c'est tout ce que je veux de toi, pourquoi ne me donnes-tu pas ton...
J'ai besoin de ton amour, j'ai besoin de ton amour, j'ai besoin de ton amour
Ton doux, doux amour
Donne-le moi, donne-le moi
Et si tu me le donnes, je te donnerai le monde entier