Lyrics and translation Smokie - Heartbreak Angel

Heartbreak Angel

Show me a mountain, I will climb
Show me a river running wild
But don′t break this heart
Don't waste my time
Still you carry on
Shooting your lines
I′ve been in high circles, travelled the world
Seen lots of places, met lots of girls
But the longest love I've known
Is the strongest, you should know

Heartbreak Angel
Heartbreak Angel
You're the best I′ve ever known
Heartbreak Angel
Heartbreak Angel
Don′t leave me this way
Don't leave me alone

Show me a mountain, I will climb
Show me a river running wild
′Cause the longest love will grow
To the strongest (Just let your feelings show)

(SOLO)

Repeat

Heartbreak Angel...

Ange de chagrin d'amour

Montre-moi une montagne, je la grimperai
Montre-moi une rivière qui coule à flots
Mais ne brise pas ce cœur
Ne fais pas perdre mon temps
Tu continues quand même
À lancer tes lignes
J'ai fréquenté des milieux élevés, voyagé à travers le monde
Vu beaucoup d'endroits, rencontré beaucoup de filles
Mais le plus long amour que j'ai connu
Est le plus fort, tu devrais le savoir

Ange de chagrin d'amour
Ange de chagrin d'amour
Tu es la meilleure que j'aie jamais connue
Ange de chagrin d'amour
Ange de chagrin d'amour
Ne me laisse pas comme ça
Ne me laisse pas seul

Montre-moi une montagne, je la grimperai
Montre-moi une rivière qui coule à flots
Parce que le plus long amour grandira
Pour devenir le plus fort (Laisse simplement tes sentiments se montrer)

(SOLO)

Répète

Ange de chagrin d'amour...