Lyrics and translation Smokie - Romeo and Juliet
I
don't
want
to
see
you
down
again
Je
ne
veux
pas
te
voir
abattue
à
nouveau
I
don't
want
to
hear
you
crying
Je
ne
veux
pas
t'entendre
pleurer
We're
living
in
different
worlds
Nous
vivons
dans
des
mondes
différents
I
can't
stand
to
watch
you
go
and
just
walk
away
Je
ne
peux
pas
supporter
de
te
voir
partir
et
simplement
t'en
aller
Pressured
by
what
people
say
Sous
la
pression
de
ce
que
les
gens
disent
I
want
you
and
how
Je
te
veux
et
comment
My
love
is
for
you
Mon
amour
est
pour
toi
And
that's
all
that
I
need
to
know
Et
c'est
tout
ce
que
j'ai
besoin
de
savoir
Juliet
Juliette
Oh
Romeo,
Oh
Juliet
Oh
Roméo,
Oh
Juliette
I
need
you
so,
my
love
won't
wait
J'ai
besoin
de
toi
tellement,
mon
amour
n'attend
pas
Together
forever,
we'll
seal
our
own
fate
Ensemble
pour
toujours,
nous
scellerons
notre
propre
destin
Our
love
is
a
secret
of
the
night
Notre
amour
est
un
secret
de
la
nuit
It
pains
me
to
use
this
disguise
Cela
me
fait
mal
d'utiliser
ce
déguisement
We'll
meet
on
the
other
side
Nous
nous
rencontrerons
de
l'autre
côté
I
can't
stand
to
live
without
your
love
for
a
day
Je
ne
peux
pas
supporter
de
vivre
sans
ton
amour
un
seul
jour
We'll
meet
in
the
heavens,
I
pray
Nous
nous
rencontrerons
au
paradis,
je
prie
Keep
holding
me
now
Continue
à
me
tenir
maintenant
Our
love
is
true
Notre
amour
est
vrai
And
that's
all
that
we
need
to
know
Et
c'est
tout
ce
que
nous
devons
savoir
Juliet...
Juliette...
I
don't
want
to
see
you
down
again
Je
ne
veux
pas
te
voir
abattue
à
nouveau
I
don't
want
to
hear
you
cryin'
Je
ne
veux
pas
t'entendre
pleurer
We're
living
in
different
worlds
Nous
vivons
dans
des
mondes
différents
I
can't
stand
to
watch
you
go
and
just
walk
away
Je
ne
peux
pas
supporter
de
te
voir
partir
et
simplement
t'en
aller
We'll
meet
in
the
heavens,
I
pray
Nous
nous
rencontrerons
au
paradis,
je
prie
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.