Smokie - Take Me In - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Smokie - Take Me In




Take Me In
Prends-moi
Don′t want no money, don't want no blues
Je ne veux pas d'argent, je ne veux pas de blues
Don′t want no monea no, all I want is you, Take me in
Je ne veux pas d'argent non, tout ce que je veux, c'est toi, Prends-moi
Don't want your honey now (no honey now)
Je ne veux pas de ton miel maintenant (pas de miel maintenant)
Don't want your speed (no speed)
Je ne veux pas de ta vitesse (pas de vitesse)
Your satisfaction (satisfaction)
Ta satisfaction (satisfaction)
Is all I need
C'est tout ce dont j'ai besoin
Take me in, take me in, take me in,
Prends-moi, prends-moi, prends-moi,
Take me in, take take, take me in,
Prends-moi, prends prends, prends-moi,
I can′t wait no longer, the time is now
Je ne peux plus attendre, c'est le moment
Can you feel me real warm, let me come inside
Tu peux me sentir vraiment chaud, laisse-moi entrer
Take me in, take me in, take me in
Prends-moi, prends-moi, prends-moi
Take me in, take take, take me in
Prends-moi, prends prends, prends-moi
Lovely lover love laying, right next to yu
Amoureux adorable allongé, juste à côté de toi
I get a burning sensation, thrills me through and through
J'ai une sensation de brûlure, qui me fait frissonner de partout
Take me in, take me in, take me in, take me in.
Prends-moi, prends-moi, prends-moi, prends-moi.
Don′t want no money, don't want no blues
Je ne veux pas d'argent, je ne veux pas de blues
Don′t want no money no, all I want is you
Je ne veux pas d'argent non, tout ce que je veux, c'est toi
Take me in, Take me in, take me in, take me in,
Prends-moi, Prends-moi, prends-moi, prends-moi,
Take me in, take me in, take me in,
Prends-moi, prends-moi, prends-moi,
Oh, take me in, Oh woman I gotta come inside
Oh, prends-moi, Oh femme, je dois entrer
Oh, take me in, hear my cry baby
Oh, prends-moi, écoute mon cri bébé
Oh, gotta make you baby, gotta feel you warm,
Oh, je dois te faire bébé, je dois te sentir chaud,
Won't you take me in, take me in
Ne veux-tu pas me prendre, prends-moi





Writer(s): Alan Silson


Attention! Feel free to leave feedback.