Smokie - Time Keeps Turning - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Smokie - Time Keeps Turning




Time Keeps Turning
Время продолжает идти
If I lied just another day
Если бы я лгал еще один день,
The strength I needed flew away
Силы, которые мне были нужны, улетели бы прочь.
You have hurt my pride
Ты задела мою гордость,
Than walked away, I almost died
А потом ушла, я чуть не умер
That day
В тот день.
You were always on my mind
Ты всегда была в моих мыслях,
You were always on my mind
Ты всегда была в моих мыслях,
The thoughts you'd tell me were so unkind
Слова, что ты говорила мне, были так жестоки.
My heart was in your hand
Мое сердце было в твоих руках,
You dropped it outside in the sand
Ты бросила его в песок.
That day
В тот день.
Well the time that keeps on turning
Время продолжает идти,
And the wheels go round and round
И колеса крутятся,
But my thoughts still go on burning
Но мои мысли все еще горят
For you
О тебе.
And I think that I can make it
И я думаю, что я смогу справиться,
Doing things out of my own
Делая всё по-своему.
If I'm wrong then I can fake
Если я ошибаюсь, то я могу притвориться
For you
Ради тебя.
You were always by my side
Ты всегда была рядом со мной,
The river changed, another tide
Река изменилась, новый прилив.
You had another guy
У тебя появился другой,
I drowned then when you told a lie
Я утонул, когда ты солгала.
I cried
Я плакал.
I thought we'd found our promised land
Я думал, мы нашли нашу землю обетованную,
You cut the rope with just a hand
Ты перерезала веревку одной рукой.
The love you tore apart
Любовь, которую ты разорвала,
Could never ever touch your hearts
Никогда не сможет коснуться твоего сердца.
Command
Приказ.
Well the time that keeps on turning
Время продолжает идти,
And the wheels go round and round
И колеса крутятся,
But my thoughts still go on burning
Но мои мысли все еще горят
For you
О тебе.






Attention! Feel free to leave feedback.