Lyrics and translation Smokie - Tomorrow
I'm
giving
up
the
cigarettes
tomorrow
Завтра
я
откажусь
от
сигарет.
Gonna
pay
back
all
my
debts
tomorrow
Завтра
я
верну
все
свои
долги.
Gonna
get
up
with
the
dawn
Я
встану
с
рассветом.
Paint
the
fence
and
move
the
lawn
Покрась
забор
и
убери
газон.
I'm
sure
gonna
be
one
busy
man
tomorrow
Я
уверен,
что
завтра
буду
занятым
человеком.
I'm
gonna
cut
back
on
the
booze
tomorrow
Я
собираюсь
сократить
выпивку
завтра.
Clean
my
shirt
and
shine
my
shoes
tomorrow
Почисти
мою
рубашку
и
начисти
мои
ботинки
завтра.
Shave
the
stubble
off
my
chin
Сбрейте
щетину
с
моего
подбородка.
Take
a
close
of
discipline
Возьмите
поближе
к
дисциплине
And
join
the
human
race
again
tomorrow
И
завтра
снова
присоединиться
к
человеческой
расе.
'Cause
I
miss
you
and
I
wish
you
baby
Потому
что
я
скучаю
по
тебе
и
желаю
тебе,
детка.
Were
here
with
me
Были
здесь
со
мной
If
you
tell
me
that
you'll
come
back
Если
ты
скажешь
мне
это,
ты
вернешься.
I'll
got
myself
together
wait
and
see
Я
возьму
себя
в
руки,
поживем-увидим.
I'm
gonna
make
a
brand
new
start
tomorrow
Завтра
я
начну
все
с
чистого
листа
I'll
even
mend
your
broken
heart
tomorrow
Я
даже
залечу
твое
разбитое
сердце
завтра.
If
you
give
us
one
last
try
Если
ты
дашь
нам
последнюю
попытку
...
You're
gonna
see
a
different
guy
Ты
увидишь
другого
парня.
I'll
show
you
that
old
habits
can
die
tomorrow
Я
покажу
тебе,
что
старые
привычки
могут
умереть
завтра.
'Cause
I
miss
you
and
I
wish
you
Потому
что
я
скучаю
по
тебе
и
желаю
тебе
всего
хорошего.
Were
here
with
me
Были
здесь
со
мной
But
if
you
tell
me
that
you'll
come
back
Но
если
ты
скажешь
мне
это,
ты
вернешься.
I'll
get
myself
together
wait
and
see
Я
возьму
себя
в
руки,
поживем-увидим.
Gonna
make
a
brand
new
start
some
time
tomorrow
Как-нибудь
завтра
я
начну
все
с
чистого
листа.
I'll
even
mend
your
broken
heart
tomorrow
Я
даже
залечу
твое
разбитое
сердце
завтра.
And
if
you
give
us
one
last
try
И
если
ты
дашь
нам
последнюю
попытку
...
You're
gonna
see
a
different
guy
Ты
увидишь
другого
парня.
I'll
show
you
that
old
habits
can
die
tomorrow
Я
покажу
тебе,
что
старые
привычки
могут
умереть
завтра.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): traditional
Attention! Feel free to leave feedback.