Lyrics and translation Smokie - When My Back Was Against the Wall

When my back was against the wall, she called me names
When I was feeling small, she called me names
Molly said she had to go, it don't seem right
Just when I was feeling low, we had to fight
Don't you know, don't you know
Don't you know, don't you now
Gladly I would give a piece of mind to live without her
Gladly I would give a piece of mind to live without her
When my sky was turning grey, she'd bring me down
Couldn't face another day, she'd bring me down
Well many times she said she'd go, but she would stay
I didn't really thnk that she would go away
Don't you know, don't you know...
When my confidence was low, she'd turn away
Didn't know which way to go, she'd turn away

Когда я стоял спиной к стене, она обзывала меня.
Когда я чувствовал себя маленьким, она обзывала меня.
Молли сказала, что ей нужно идти, это кажется неправильным.
Как раз тогда, когда я чувствовал себя подавленным, мы должны были бороться.
Разве ты не знаешь, разве ты не знаешь?
Разве ты не знаешь?
Я бы с радостью отдал часть своего разума, чтобы жить без нее.
Я бы с радостью отдал часть своего разума, чтобы жить без нее.
Когда мое небо становилось серым, она сбивала меня
С ног, не могла встретить еще один день, она сбивала меня с ног.
Много раз она говорила, что уйдет, но она останется.
На самом деле я не думал что она уйдет
Разве ты не знаешь, разве ты не знаешь...
Когда моя уверенность ослабевала, она отворачивалась.
Не зная, в какую сторону идти, она отворачивалась.