Smokie - Wild Angles - translation of the lyrics into German

Wild Angles - Smokietranslation in German




Wild Angles
Wilde Engel
Don't talk to me of shattered dreams
Sprich nicht mit mir von zerstörten Träumen
Of course you don't know what it means
Natürlich weißt du nicht, was es bedeutet
To live for someone else, you can't just take
Für jemand anderen zu leben, du kannst nicht einfach nehmen
And when you're bitten by the truth
Und wenn du von der Wahrheit gebissen wirst
You blame it on your mis-spent youth
Gibst du deiner vergeudeten Jugend die Schuld
You never seem to learn by your mistakes
Du scheinst nie aus deinen Fehlern zu lernen
So don't talk to me of wild wild angels
Doch sprich nicht mit mir von wilden wilden Engeln
Wild wild angels on the skyways
Wilde wilde Engel auf den Himmelsstraßen
Those wild wild angels on the highways of your life
Jene wilden wilden Engel auf den Highways deines Lebens
'Cause it's people like you, who never knew
Denn Leute wie du, die nie verstanden
What wild wild angels have to face
Was wilde wilde Engel durchmachen müssen
And I ain't hangin'round to see
Und ich bleibe nicht hier, um zu sehen
You turn on someone else like me
Wie du dich gegen andere wie mich wendest
I'm still alive and you know the way I live
Ich lebe noch und du kennst meine Art zu leben
But baby that's one way you'll never be
Doch Baby, so wirst du niemals sein
Such simple things you fail to see
Solch einfache Dinge siehst du nicht
You take back everything you ever give
Du nimmst alles zurück, was du jemals gibst
So don't talk to me of wild wild angels.
Doch sprich nicht mit mir von wilden wilden Engeln.
So don't talk to me of wild wild angels.
Doch sprich nicht mit mir von wilden wilden Engeln.






Attention! Feel free to leave feedback.