Smoking Souls - Vida - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Smoking Souls - Vida




Vida
Жизнь
Som l'equilibrista que camina per damunt la corda
Я канатоходец, идущий по канату
Acrobàcia, salt mortal!
Акробатика, смертельный прыжок!
Invertint la trajectòria
Меняя траекторию
Aprenem a viure sense por a sortir de la gàvia
Мы учимся жить, не боясь выйти из клетки
Com l'ocell en llibertat!
Как птица на свободе!
Invertint la gravetat
Превышая гравитацию
Tuuuuuuu, prens la màgia
Тыыыыы, владеешь магией
Tuuuuuuu, sols tu... inmortal
Тыыыыы, только ты... бессмертна
Tuuuuuuu, tens la força
Тыыыыы, обладаешь силой
Tuuuuuuu, sols tu... ets gran
Тыыыыы, только ты... велика
Ara eres tu qui canviarà la història
Теперь ты та, кто изменит историю
Eres la llum que brillarà en aquell parc
Ты свет, что будет сиять в том парке
Ets com el fum entre la boira
Ты как дым среди тумана
Eres la veu que frena aquesta nòria
Ты голос, что остановит это колесо обозрения
La flama que incèndia el meu cos
Пламя, что зажгло мое тело
És el moment d'on neix l'eufòria... salvatge!
Это момент, когда рождается эйфория... дикая!
S'ens escapen dia a dia el millors minuts de glòria
У нас день за днем утекают лучшие минуты славы
Com arena entre les mans
Как песок сквозь пальцы
Invertim la trajectòria
Мы меняем траекторию
Reinventem les ruines velles i evitem tornar a perdre
Мы переосмысливаем старые руины и стараемся не проиграть снова
Perqué caiguen els gegants
Чтобы гиганты пали
Invertim la gravetat
Мы превышаем гравитацию
Tuuuuuuu, prens la màgia
Тыыыыы, владеешь магией
Tuuuuuuu, sols tu... inmortal
Тыыыыы, только ты... бессмертна
Tuuuuuuu, tens la força
Тыыыыы, обладаешь силой
Tuuuuuuu, sols tu... ets gran
Тыыыыы, только ты... велика
Ara eres tu qui canviarà la història
Теперь ты та, кто изменит историю
Eres la llum que brillarà en aquell parc
Ты свет, что будет сиять в том парке
Ets com el fum entre la boira
Ты как дым среди тумана
Eres la veu que frena aquesta nòria
Ты голос, что остановит это колесо обозрения
La flama que incèndia el meu cos
Пламя, что зажгло мое тело
És el moment d'on neix l'eufòria... salvatge!
Это момент, когда рождается эйфория... дикая!
Quan sabran que no... volem l'herència
Когда они узнают, что мы... не хотим наследства
Quin vingan ja haurem... guanyat!
Они придут, когда мы уже... победили!
Ara eres tu qui canviarà la història
Теперь ты та, кто изменит историю
Eres la llum que brillarà en aquell parc
Ты свет, что будет сиять в том парке
Ets com el fum entre la boira
Ты как дым среди тумана
Eres la veu que frena aquesta nòria
Ты голос, что остановит это колесо обозрения
La flama que incèndia el meu cos
Пламя, что зажгло мое тело
És el moment d'on neix l'eufòria... salvatge!
Это момент, когда рождается эйфория... дикая!





Writer(s): Smoking Souls

Smoking Souls - Vida
Album
Vida
date of release
11-01-2017

1 Vida


Attention! Feel free to leave feedback.