Lyrics and translation Smoking Souls - Ara

Ara

Jo no sé si tinc país
Tinc el meu poble
Jo no sé si tinc camí
Tinc el meu caminar
Jo no entenc la llibertat
Si no em sent lliure
Jo no sé per què tinc veu
Si no m'escolten

Mai he estat tan alt
Mai he estat tan alt
Tota la por del món
Per la borda

Mai he estat tan alt
Mai he estat tan alt
He mirat les bèsties a la cara

I ara què tinc?
Dis-me què tinc
Torne a gaudir
Torne a sentir

Ara que ha sanat el cor
La nit m'escolta
És més meu el que he somiat
Que el que he tocat
Amb la palma de la mà

Ara sembla familiar el precipici
Hi ha un silenci aclaridor
Al carrer dels teus principis

Mai he estat tan alt
Mai he estat tan alt
Tota la por del món
Per la borda

Mai he estat tan alt
Mai he estat tan alt
He mirat els monstres a la cara

Сейчас

Я не знаю, есть ли у меня страна
У меня есть мой город
Я не знаю, есть ли у меня путь
У меня есть мое движение
Я не понимаю свободы
Если я не чувствую себя свободным
Я не знаю, зачем мне голос
Если меня не слушают

Я никогда не был так высоко
Я никогда не был так высоко
Весь страх мира
За бортом

Я никогда не был так высоко
Я никогда не был так высоко
Я посмотрел зверям в глаза

И что у меня теперь есть?
Скажи мне, что у меня есть
Я снова наслаждаюсь
Я снова чувствую

Теперь, когда сердце исцелилось
Ночь слушает меня
Мне ближе то, о чем я мечтал
Чем то, к чему я прикасался
Ладонью

Теперь пропасть кажется знакомой
Есть проясняющая тишина
На улице твоих принципов

Я никогда не был так высоко
Я никогда не был так высоко
Весь страх мира
За бортом

Я никогда не был так высоко
Я никогда не был так высоко
Я посмотрел чудовищам в глаза