Smoking Souls - Herència Cremada - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Smoking Souls - Herència Cremada




Herència Cremada
Сожженное наследство
Començàrem el viatge junts
Мы начали путешествие вместе
Tanmateix sortia el sol
Когда всходило солнце
I les teves mans tremolaven de fred
И твои руки дрожали от холода
T'agradava el vent gelat del nord
Тебе нравился ледяной северный ветер
Que et feia tancar els ulls
Который заставлял тебя закрывать глаза
Per imaginar, pensar en el què
Чтобы представить, подумать о том, что
Què està passant? Com hem arribat fins ací?
Что происходит? Как мы дошли до этого?
Mirem i no ens trobem
Мы смотрим и не находим себя
Herència cremada, arrasada
Сожженное, разрушенное наследство
Que ens ha tocat, que ens ha ofegat i aguantem
Которое нам досталось, которое нас душит, и мы терпим
Tragant el que vols dir
Проглатывая то, что ты хочешь сказать
Ja està ja ens hem cansat de ser
Хватит, мы устали быть
El que paga els plats trencats
Теми, кто платит за разбитую посуду
Sense trencar res et sens culpable i no
Ничего не разбив, ты чувствуешь себя виноватой, и нет
No necessitem algú que espente
Нам не нужен кто-то, кто толкает
Ni que estire d'aquest fil
Или тянет за эту нить
Tan sols esperem que torne a començar
Мы просто ждем, когда все начнётся сначала
Què està passant? Com hem arribat fins ací?
Что происходит? Как мы дошли до этого?
Mirem i no ens trobem
Мы смотрим и не находим себя
Herència cremada, arrasada
Сожженное, разрушенное наследство
Que ens ha tocat, que ens ha ofegat i aguantem
Которое нам досталось, которое нас душит, и мы терпим
Tragant el que vols dir
Проглатывая то, что ты хочешь сказать
I agafa'm de la
И возьми меня за руку
I no mires agafa't fort
И не смотри, держись крепче
I entre les llàgrimes
И сквозь слезы
Que es sequen pel camí
Которые высыхают по пути
Ens retrobarem amb ells
Мы встретимся с ними снова
Representem tota força que ens ha abandonat
Мы представляем всю силу, которая нас покинула
L'espenta
Толчок
Hora de mirar, per on passa
Время посмотреть, куда он ведет
I esborrar l'emprenta
И стереть след
Escolta'm el que et dic
Послушай, что я тебе говорю
I agafa'm de la
И возьми меня за руку
Tan sols esperem que torne a començar
Мы просто ждем, когда все начнётся сначала
Despertar allò, que estava
Разбудить то, что было
Sols esperem que tot torne a começar
Мы просто ждем, когда все начнётся сначала
Es l'hora de mira, pero on passa i esborrar
Время посмотреть, куда ведет и стереть
L'emprenta
След
Què està passant? Com hem arribat fins ací?
Что происходит? Как мы дошли до этого?
Mirem i no ens trobem
Мы смотрим и не находим себя
Herència cremada, arrasada
Сожженное, разрушенное наследство
Que ens ha tocat, que ens ha ofegat i aguantem
Которое нам досталось, которое нас душит, и мы терпим
Tragant el que vols dir
Проглатывая то, что ты хочешь сказать
I agafa'm de la
И возьми меня за руку
I no mires agafa't fort
И не смотри, держись крепче
I entre les llàgrimes
И сквозь слезы
Que es sequen pel camí
Которые высыхают по пути
Ens retrobarem amb ells
Мы встретимся с ними снова
Desperta
Проснись





Writer(s): 2013 Smoking Souls


Attention! Feel free to leave feedback.