Smoking Souls - L'illa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Smoking Souls - L'illa




Mire al fons del mar,
Посмотри на дно моря.
Més enllà l'horitzó,
За горизонтом...
Cansat d'aquest trist món,
Я устал от этого печального мира.,
Somnies i esclau.
Мечты и рабство.
Potser altres trens partiran
Другие поезда уйдут.
I junt amb ells noves terres,
И вместе с ними новые земли.
Preguem tan sols
Мы молимся в одиночестве.
Que el viatge siga llarg.
Пусть путешествие будет долгим.
Faig del desig un plaer
Я превращаю желание в удовольствие.
I en un paper el món,
На бумаге мир,
Sense saber gairebé on som.
Почти не зная, где мы.
No faces amb pressa el teu camí,
Не торопись.,
Fes que hi dure un llarg temps!,
Пусть это продлится долго!,
Cercant els núvols blancs,
Ищу белые облака,
Jugant amb el vent.
Играю с ветром.
No ho faces amb pressa
Не делай этого в спешке.
I busca el teu sender,
Найди своего отправителя,
No importa a l'arribar
Неважно, когда ты приедешь.
Si véns amb mi.
Если ты пойдешь со мной.
Tal volta perc el temps
Может, мне понадобится время.
O el temps és qui em perd,
Это время, которое мы теряем.,
Sols pense en retrobar
Просто подумай об этом.
Sortides al voltant.
Ходи вокруг да около.
Fes que no acabe mai la història,
Убедись, что история никогда не закончится.,
Eterna i llarga història
Вечная и долгая история.
D'aquell viatger
Того странника.
Que del port va marxar.
Он покинул порт.
Faig del desig un plaer
Я превращаю желание в удовольствие.
I en un paper el món,
На бумаге мир,
Estúpid que es creu els errors.
Они верят в ошибки.
No faces amb pressa el teu camí,
Не торопись.,
Fes que hi dure un llarg temps!,
Пусть это продлится долго!,
Cercant els núvols blancs,
Ищу белые облака,
Jugant amb el vent.
Играю с ветром.
No ho faces amb pressa
Не делай этого в спешке.
I busca el teu sender,
Найди своего отправителя,
Fes que ell dure un llarg temps
Пусть это продлится долго
Si véns amb mi.
Если ты пойдешь со мной.
Jugant amb el vent,
Играя с ветром,
Uo ooooh ooh!
О-о-о-о!
No faces amb pressa el teu camí,
Не торопись.,
Fes que hi dure un llarg temps!,
Пусть это продлится долго!,
Cercant els núvols blancs,
Ищу белые облака,
Jugant amb el vent.
Играю с ветром.
No ho faces amb pressa
Не делай этого в спешке.
I busca el teu sender,
Найди своего отправителя,
No importa a l'arribar
Неважно, когда ты приедешь.
Si véns amb mi.
Если ты пойдешь со мной.
I si em trobes sol
И если ты найдешь меня одного ...
T'esperaré a l'arribar,
Я буду ждать тебя, когда приеду.,
Uo ooooh ooh!, t'esperaré.
Я буду ждать тебя.





Writer(s): 2013 smoking souls


Attention! Feel free to leave feedback.