Lyrics and translation Smoking Souls - La lluna
Callar,
sentir
a
dins
Тишина,
ощущение
внутри
Com
moren
sempre
Как
они
всегда
умирают
Les
nostres
paraules
Наши
слова
Volíem
explicar-nos
Мы
хотели
объяснить.
Cansats
de
naufragar
dins
l′ocea
Устал
тонуть
в
океане.
De
gent
afortunada
Счастливчики
Voliem
abraçar-nos
Мы
хотим
обнять
друг
друга.
Cremar
per
diversió
Гори
ради
удовольствия
Els
nostres
cossos
joves
plens
de
rabia
Наши
тела
полны
ярости.
Volíem
escapar-nos
Мы
хотели
сбежать.
Mirarem
les
imperfeccions
Посмотри
на
недостатки.
Que
ens
han
tocat
a
cadascú
Они
касались
каждого
из
нас.
Les
mostrarem
que
vegen
que
son
nostres
Мы
покажем
им,
что
они
наши.
I
estan
plenes
de
magia
Они
полны
волшебства.
I
tornarem
a
mirar
en
la
distància
la
lluna
И
мы
оглянемся
на
Луну
вдалеке.
I
que
ens
ajude
a
tornar,
tornar
de
la
deriva
И
это
помогает
нам
вернуться,
вернуться
из
дрейфа.
Ens
tornarem
a
abraçar
si
la
marea
ens
crida
Мы
снова
обнимемся,
если
позовет
прилив.
Descobriré
la
raó
amb
tu
Я
разберусь
с
тобой.
Perduts
aillats
de
tot
Потерян
во
всем.
I
sempre
despreciem
el
que
ens
envolta
И
мы
всегда
презираем
то,
что
нас
окружает.
Podríem
estimar-nos
Мы
могли
бы
любить.
Parlarem
amb
la
sensació
d'haver
perdut
el
nord
i
així
ens
agradarem
Мы
будем
говорить
с
чувством
утраты
Севера
и
нам
это
понравится
Mai
més
podrem
admetre
que
ens
tanquen
dins
la
gàbia
Мы
никогда
не
сможем
признать,
что
снова
заперты
в
клетке.
I
tornadem
a
mirar
en
la
distància
la
lluna
Давай
оглянемся
на
Луну
вдалеке.
I
que
ens
ajude
a
tornar,
tornar
de
la
deriva
И
это
помогает
нам
вернуться,
вернуться
из
дрейфа.
Ens
tornarem
a
abraçar
si
la
marea
ens
crida
Мы
снова
обнимемся,
если
позовет
прилив.
Descobriré
la
raó
per
entendre
aquesta
vida
Я
найду
причину,
чтобы
понять
эту
жизнь.
I
tornarem
a
mirar
en
la
distància
la
lluna
И
мы
оглянемся
на
Луну
вдалеке.
I
que
ens
ajude
a
tornar,
tornar
de
la
deriva
И
это
помогает
нам
вернуться,
вернуться
из
дрейфа.
Ens
tornarem
a
abraçar
si
la
marea
ens
crida
Мы
снова
обнимемся,
если
позовет
прилив.
Descobriré
la
raó
amb
tu
Я
разберусь
с
тобой.
Ens
quedarà
per
fer
tot
el
que
vulgues
Мы
сделаем
все,
что
ты
захочешь.
Tan
sols
hem
d′acceptar
que
som
així
i
som
qui
som
Мы
просто
должны
принять,
что
мы
такие,
и
мы
такие,
какие
мы
есть.
I
cada
volta
que
ens
miren,
sabran
И
каждый
раз,
когда
они
смотрят
на
нас,
они
знают,
Que
hem
abraçat
el
nostre
infern
i
som
més
grans
Что
мы
объяли
наш
ад
и
стали
больше.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Smoking Souls
Attention! Feel free to leave feedback.