Lyrics and translation Smoky Mo - Тишина
На-на-на-на-на-на-на-наа
Na-na-na-na-na-na-na-naa
На-на-на-на-на-на-на-наа
Na-na-na-na-na-na-na-naa
На-на-на-на-на-на-на-наа
Na-na-na-na-na-na-na-naa
На-на-на-на-на-на-на-наа
Na-na-na-na-na-na-na-naa
В
небе
миллионы
птиц,
и
свобода
там
есть
в
любой
Il
y
a
des
millions
d'oiseaux
dans
le
ciel,
et
la
liberté
y
est
dans
chacun
d'eux
Сколько
дождей
прольёт
всего
один,
47-ой
Combien
de
pluies
un
seul,
le
47e,
déversera-t-il
Внутри
без
границ,
но
практически
для
себя
здесь
чужой
À
l'intérieur,
sans
limites,
mais
pratiquement
étranger
à
soi-même
ici
Лучше
скажу
ей
как
есть
- ведь
я
плохо
играю
в
любовь
Je
ferais
mieux
de
te
le
dire
comme
ça
- parce
que
je
ne
suis
pas
bon
pour
jouer
à
l'amour
В
клетках
тысячи
птиц
наблюдают
небо
с
тоской
Dans
des
cages,
des
milliers
d'oiseaux
regardent
le
ciel
avec
mélancolie
Сегодня
тихо
в
уме,
я
надеюсь
в
матрице
сбой
Aujourd'hui,
c'est
calme
dans
mon
esprit,
j'espère
que
la
matrice
est
en
panne
Сегодня
спокойно
вокруг
я
надеюсь
в
матрице
сбой
Aujourd'hui,
c'est
calme
autour
de
moi,
j'espère
que
la
matrice
est
en
panne
А
в
небе
миллионы
птиц
и
свобода
там
есть
в
любой
Et
il
y
a
des
millions
d'oiseaux
dans
le
ciel
et
la
liberté
y
est
dans
chacun
d'eux
Безума,
она
безума,
она
безума
Crazy,
elle
est
folle,
elle
est
folle
Тишина
тишина
тишина
Silence
silence
silence
Безума,
она
безума,
она
безума
Crazy,
elle
est
folle,
elle
est
folle
Тишина
тишина
тишина
Silence
silence
silence
На-на-на-на-на-на-на-наа
Na-na-na-na-na-na-na-naa
На-на-на-на-на-на-на-наа
Na-na-na-na-na-na-na-naa
На-на-на-на-на-на-на-наа
Na-na-na-na-na-na-na-naa
На-на-на-на-на-на-на-наа
Na-na-na-na-na-na-na-naa
Твои
волосы
блестят
как
снег.
Ещё
ни
кто
не
знает
что
мы...
Tes
cheveux
brillent
comme
la
neige.
Personne
ne
sait
encore
que
nous...
Закроем
глаза
и
в
глухой
тишине
растаем
как
дым
Fermerons
les
yeux
et
dans
le
silence
assourdissant,
nous
fondrons
comme
de
la
fumée
Мы
не
любим
дожди,
но
срываем
тайком
лесные
плоды
Nous
n'aimons
pas
la
pluie,
mais
nous
cueillons
secrètement
les
fruits
de
la
forêt
Не
любим
дожди
ведь
мы
знаем
кто
заставил
их
идти
Nous
n'aimons
pas
la
pluie
parce
que
nous
savons
qui
l'a
fait
pleuvoir
Закроем
глаза
что
бы
тихо
зайти
в
небесные
сны
Fermerons
les
yeux
pour
entrer
silencieusement
dans
les
rêves
célestes
Отпустим
весь
мир
что
бы
тихо
войти
в
небесные
сны
Laissons
tomber
le
monde
pour
entrer
silencieusement
dans
les
rêves
célestes
Задуем
все
свечи
и
тихо
войдём
в
небесные
сны
Soufflerons
toutes
les
bougies
et
entrerons
silencieusement
dans
les
rêves
célestes
Закроем
глаза
и
в
глухой
тишине
расстаем
как
дым
Fermerons
les
yeux
et
dans
le
silence
assourdissant,
nous
fondrons
comme
de
la
fumée
Безума,
она
безума,
она
безума
Crazy,
elle
est
folle,
elle
est
folle
Тишина
тишина
тишина
Silence
silence
silence
Безума,
она
безума,
она
безума
Crazy,
elle
est
folle,
elle
est
folle
Тишина
тишина
тишина
Silence
silence
silence
Безума,
она
безума,
она
безума
Crazy,
elle
est
folle,
elle
est
folle
Тишина
тишина
тишина
Silence
silence
silence
Безума,
она
безума,
она
безума
Crazy,
elle
est
folle,
elle
est
folle
Тишина
тишина
тишина
Silence
silence
silence
На-на-на-на-на-на-на-наа
Na-na-na-na-na-na-na-naa
На-на-на-на-на-на-на-наа
Na-na-na-na-na-na-na-naa
На-на-на-на-на-на-на-наа
Na-na-na-na-na-na-na-naa
На-на-на-на-на-на-на-наа
Na-na-na-na-na-na-na-naa
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.