Lyrics and translation Smoky feat. Zimple - Mamacita

Mamacita

No se si usted tiene un plan
de tener un galan
con tatuajes en los brazos
la invito a mi contexto social
no es igual a lo que tu vives a caso
tendre alguna oportunidad
de saborearme tu vanidad
la risa te puede delatar
tengo el verbo en noticia escucha.
Mamacita le quisiera informar
que prodria ser su hombre formal mamacita mamacita
mamacita ven sigue mi compas
exclusivo para ti nadamas mamacita mamacita
Beautyfull woman amazing
quiero ser coopiloto en tu razing
Tengo buenos modales
que pueden ser a los tuyos iguales
La Primer vez que nos vimos
que miradita nos dimos
con los nervios de acero te hable formalmente
como haría un caballero
Tu tan linda yo tan gangsta
Resaltamos en la fiesta
con solo un dia me basta
para que aceptes mi propuesta
Money no es lo que se gasta
mi pasiencia no se arrastra
Sientase como en su casa
So one love a lo rasta
(coro)
Mamacita le quisiera enformar
que prodria ser su hombre formal mamacita mamacita
mamacita ven sigue mi compas
exclusivo para ti nadamas mamacita mamacita
Mucho gusto mamacita soy el ZIMPLE
no me cotizo y estoy por ganar el triple
cuando eso pase te pienso comprar un beetle
y el disco de smoky para andar pegando chicle
porque al rifle, eres todo lo que yo pretendo
y siempre que cambias tu foto de perfil no me sorprendo
Tengo... ganas de seguirla convenciendo
mientras nos seguimos viendo con el corazon bebiendo
Mamacita yo puedo hacer que te derritas
cuando me veas de cerquita en nuestra primera cita
muñequita yo soy lo que usted necesita
pa' sentir maripositas adentro de su pansita
Tu seriecita y yo pasiente como siempre
desde los 17 me la paso sonriente
vente y dile a tus amigas que se siente
estar con alguien diferente al resto de tus pretendientes
Mamacita le quisiera enformar
que prodria ser su hombre formal mamacita mamacita
mamacita ven sigue mi compas
exclusivo para ti nadamas mamacita mamacita

Mamacita

Je ne sais pas si tu as un plan
pour avoir un petit ami
avec des tatouages sur les bras
je t'invite dans mon contexte social
ce n'est pas comme ce que tu vis, par hasard
aurai-je une chance
de savourer ta vanité
ton rire peut te trahir
j'ai le verbe en nouvelle, écoute.
Mamacita, je voudrais t'informer
que je pourrais être ton homme formel mamacita mamacita
mamacita viens, suis mon rythme
exclusif pour toi seulement mamacita mamacita
Femme magnifique, incroyable
je veux être copilote dans ton razing
J'ai de bonnes manières
qui peuvent être comme les tiennes
La première fois que nous nous sommes vus
quel regard nous nous sommes lancés
avec des nerfs d'acier, je t'ai parlé formellement
comme le ferait un gentilhomme
Toi si belle, moi si gangsta
Nous avons brillé à la fête
un seul jour me suffit
pour que tu acceptes ma proposition
L'argent n'est pas ce qui compte
ma patience ne se traîne pas
Sente-toi comme chez toi
So one love a lo rasta
(chœur)
Mamacita, je voudrais t'informer
que je pourrais être ton homme formel mamacita mamacita
mamacita viens, suis mon rythme
exclusif pour toi seulement mamacita mamacita
Enchanté mamacita, je suis ZIMPLE
je ne me cote pas et je suis sur le point de gagner le triple
quand ça arrivera, je pense t'acheter une Beetle
et le disque de smoky pour mâcher du chewing-gum
parce qu'au fond, tu es tout ce que je veux
et chaque fois que tu changes ta photo de profil, je ne suis pas surpris
J'ai... envie de continuer à te convaincre
tandis que nous continuons à nous voir avec le cœur qui boit
Mamacita, je peux te faire fondre
quand tu me verras de près lors de notre premier rendez-vous
poupée, je suis ce dont tu as besoin
pour sentir des papillons dans ton ventre
Toi sérieuse et moi patient comme toujours
depuis l'âge de 17 ans, je suis toujours souriant
viens et dis à tes amies ce que ça fait
d'être avec quelqu'un de différent du reste de tes prétendants
Mamacita, je voudrais t'informer
que je pourrais être ton homme formel mamacita mamacita
mamacita viens, suis mon rythme
exclusif pour toi seulement mamacita mamacita