Lyrics and translation Smoky - Borracho

Borracho

Cuando ando borracho
siempre piensto en ti
los sentimientos me traicionan
y el corazon mas se apasiona
Cada vez que yo me pongo ebrio
me pongo a solar
me traicionan los nervios
hasta miro borroso
pierdo el equilibrio
aompañado de una botella
de vidrio
hasta pienso que
me vas a regañar Noh Noh
y se que te va molestar
si con mis copas
me pongo a tocar
Cada vez que cotorreo
tomo una botella
cada vez que tomo
un trago me acuerdo de ti
se que no encontrare
una niña mas bella
estoy seguro desde que
te conociOh siii...
Y ya pasado de copas
decidi hablarte
estas muy furiosa
y conmigo te enojaste
me reclamaste
que por que estaba tomando
y por haberte conocido
me encuentro celebrando
Es que hasta siento ganas
de llorar por ti
no tengo yo ninguna excusa
solamente escucha te quiero decir
Cada vez que cotorreo
tomo una botella
cada vez que tomo
un trago me acuerdo de ti
se que no encontrare
una niña mas bella
estoy seguro desde que
te conociOh siii...

Borracho

Quand je suis ivre
je pense toujours à toi
mes sentiments me trahissent
et mon cœur devient plus passionné
Chaque fois que je me saoule
je me mets à rêver
mes nerfs me trahissent
je vois même flou
je perds l'équilibre
accompagné d'une bouteille
en verre
je pense même que
tu vas me réprimander Non Non
et je sais que ça te dérangera
si avec mes verres
je me mets à jouer
Chaque fois que je bavarde
je prends une bouteille
chaque fois que je prends
une gorgée je me souviens de toi
je sais que je ne trouverai pas
une fille plus belle
j'en suis sûr depuis que
je t'ai connue Oh oui...
Et déjà bourré
j'ai décidé de te parler
tu es très en colère
et tu t'es fâchée contre moi
tu m'as reproché
pourquoi je buvais
et pour t'avoir rencontrée
je suis en train de faire la fête
J'ai même envie
de pleurer pour toi
je n'ai aucune excuse
écoute juste ce que je veux te dire
Chaque fois que je bavarde
je prends une bouteille
chaque fois que je prends
une gorgée je me souviens de toi
je sais que je ne trouverai pas
une fille plus belle
j'en suis sûr depuis que
je t'ai connue Oh oui...