Smoky - Imparable - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Smoky - Imparable




Imparable
Imparable
ella es como yo
elle est comme moi
su actitud imparable
son attitude imparable
tiene ese don
elle a ce don
para ser imparable
d'être imparable
no puede esconder
elle ne peut pas cacher
que ella es imparable
qu'elle est imparable
que? imparable
quoi ? imparable
como yo imparable
comme moi imparable
ella es como yo
elle est comme moi
su actitud imparable
son attitude imparable
tiene ese don
elle a ce don
para ser imparable
d'être imparable
no puede esconder
elle ne peut pas cacher
que ella es imparable
qu'elle est imparable
que? imparable
quoi ? imparable
como yo imparable
comme moi imparable
sabe que soy amable
elle sait que je suis gentil
que mi aspecto no es domable
que mon apparence n'est pas domptable
soy el cable que hace que hables tan agradable que hace que ensambles
je suis le câble qui fait que tu parles si agréablement, que tu assembles
Alfa y Omega soy
Alpha et Omega, je le suis
me dicen S M O K Y
ils m'appellent S M O K Y
tu buen colega y a dónde voy
ton bon collègue, et je vais
saben que llega la lengua
ils savent que la langue arrive
con garantía para brindarte un show
avec la garantie de te fournir un spectacle
si alguien alega que venga
si quelqu'un prétend, qu'il vienne
para que aprenda
pour qu'il apprenne
cómo se hace un Flow
comment faire un flow
Será mejor que prevengas esa jerga comprende lo que doy
tu ferais mieux de prévenir cette argot, comprends ce que je donne
tenemos merca en la tienda
nous avons de la marchandise dans le magasin
y quieres que venda lo que mi Dios me dio?
et tu veux que je vende ce que mon Dieu m'a donné ?
lo que mi Dios me dio, no no no
ce que mon Dieu m'a donné, non, non, non
pero te traigo cacheteando la banqueta la neta?
mais je te ramène en train de frapper le trottoir, tu vois ?
la neta te traigo de una aleta la neta
tu vois, je te ramène d'une nageoire, tu vois ?
te traigo cacheteando la banqueta
je te ramène en train de frapper le trottoir
la neta, poeta, somos romeo y julieta, mama
tu vois, poète, nous sommes Roméo et Juliette, maman
ella es como yo
elle est comme moi
su actitud imparable
son attitude imparable
tiene ese don
elle a ce don
para ser imparable
d'être imparable
no puede esconder
elle ne peut pas cacher
que ella es imparable
qu'elle est imparable
que? imparable
quoi ? imparable
como yo imparable
comme moi imparable
imparable meteoro
météore imparable
donde sea me incorporo
que je sois, je m'incorpore
elaboro el Marlboro
j'élabore le Marlboro
y a tus pulmones perforo
et je perfore tes poumons
por el frente a los toros
face aux taureaux
sabes bien que meto los coros
tu sais bien que j'inclus les refrains
de Mazatlán llega la "O"
de Mazatlán arrive le "O"
con beatboy, allofzy phoros
avec beatboy, allofzy phoros
necesario enciende
nécessairement allume
como Vela el oscuro
comme Vela l'obscurité
me la curó y procuró
il m'a guéri et m'a protégé
de ser normal no muy chulo
d'être normal, pas très cool
no ha existido obstáculo
il n'y a pas eu d'obstacle
que me ponga en ridículo
qui m'a mis dans une situation ridicule
Puedo llegar con mi báculo
Je peux arriver avec mon bâton
y te ponemos parar de...
et on te fait arrêter de...
quieres que de espectáculo
tu veux que je donne un spectacle
pero no se les da qué será?
mais on ne te donne pas ce que ce sera ?
Si el discípulo se cree más
Si le disciple se croit plus
soy Miyagi, Daniel San
je suis Miyagi, tu es Daniel San
Oye nena no me olvido de ti
Écoute, bébé, je ne t'oublie pas
porque me pones como espagueti
parce que tu me mets comme des spaghettis
por dónde pasas te echan confeti
que tu passes, on te lance des confettis
te voy a cabecear a "lo Borgetti"
Je vais te donner un coup de tête à la "Borgetti"
a lo Luciano Pavarotti
à la Luciano Pavarotti
con clase como penal de Totti
avec classe comme un penalty de Totti
qué es lo que te pasa, men?
Qu'est-ce qui t'arrive, mec ?
sigue dicien-do
continue à dire
que me ven-do
que je me vends
dominan, men?
tu domines, mec ?
no te compren-do
Je ne comprends pas
que sonriendo
que souriant
haré el bien
je ferai le bien
dormido en El Edén
dormant dans l'Eden
Vámonos fierro por la 300
Allons-y, fer, par la 300
fuga fuga mami
fuite, fuite, maman
ella es como yo
elle est comme moi
su actitud imparable
son attitude imparable
tiene ese don
elle a ce don
para ser imparable
d'être imparable
no puede esconder
elle ne peut pas cacher
que ella es imparable
qu'elle est imparable
que? imparable
quoi ? imparable
como yo imparable
comme moi imparable
ella es como yo
elle est comme moi
su actitud imparable
son attitude imparable
tiene ese don
elle a ce don
para ser imparable
d'être imparable
no puede esconder
elle ne peut pas cacher
que ella es imparable
qu'elle est imparable
que? imparable
quoi ? imparable
como yo imparable
comme moi imparable






Attention! Feel free to leave feedback.