Smola a Hrušky feat. Berenika Kohoutova - Vylizem - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Smola a Hrušky feat. Berenika Kohoutova - Vylizem




Vylizem
Вылижем
I may not get there with you.
Может, я и не доберусь туда с тобой.
But I want you to know tonight,
Но я хочу, чтобы ты знал сегодня,
That we, as a people, will get to the Promised Land.
Что мы, как народ, дойдем до Земли Обетованной.
So I'm happy, tonight.
Поэтому я счастлива сегодня вечером.
I'm not worried about anything.
Меня ничего не волнует.
I'm not fearing any man.
Я не боюсь никого из людей.
Mine eyes have seen the glory
Мои глаза видели славу
Niggaz just wanna know if your still gonna be on some crooked ass nigga shit
Ниггеры просто хотят знать, будешь ли ты и дальше вести себя как конченый ублюдок
...
...
Please tell me what's a nigga to do and it's true
Пожалуйста, скажи мне, что делать ниггеру, и это правда
Ain't nuttin' new so I do what I can to get through
Нет ничего нового, поэтому я делаю все, что могу, чтобы пройти через это
Now first they had me trapped and now I'm pissed
Сначала они поймали меня в ловушку, и теперь я зла
A loaded AK47 layin on my hips so don't trip
Заряженный АК-47 лежит у меня на бедре, так что не споткнись
One motherfucker from the underground
Один ублюдок из подполья
And Big Stretch buckin' niggaz if they fuck around
И Большой Стретч мочит ниггеров, если они выпендриваются
Yo, why ya'll got beef with police?
Йоу, почему вы ссоритесь с полицией?
Ain't that a bitch them motherfuckers gotta beef with me
Не суки ли они, эти ублюдки должны ссориться со мной
They make it hard for me to sleep
Они не дают мне спать
I wake up at the slightest peep and my sheets are 3 feet deep
Я просыпаюсь от малейшего шороха, а мои простыни глубиной в метр
I guess it's hard for you to see
Думаю, тебе трудно понять
But now I'm pointin the finger at police instead of motherfuckers blamin' me
Но теперь я указываю пальцем на полицию, вместо того чтобы, блядь, обвинять меня
I got the right to bear a pistol
У меня есть право носить пистолет
And when them punk motherfuckers get to trippin' I got shit too
И когда эти ублюдки начинают беситься, у меня тоже есть чем ответить
And maybe then you'll see the truth
И, может быть, тогда ты увидишь правду
But until then I gotta do what I do and stay a crooked nigga too
Но до тех пор я должна делать то, что делаю, и оставаться таким же конченым ниггером
Who taught you to hate the texture of your hair?
Кто научил тебя ненавидеть текстуру своих волос?
Who taught you to hate the color of your skin?
Кто научил тебя ненавидеть цвет своей кожи?
To such extent you bleach, to get like the white man.
До такой степени, что ты отбеливаешь ее, чтобы стать похожим на белого человека.
Who taught you to hate the shape of your nose
Кто научил тебя ненавидеть форму своего носа
And the shape of your lips?
И форму своих губ?
Who taught you to hate yourself
Кто научил тебя ненавидеть себя
From the top of your head to the soles of your feet?
С головы до пят?
They plan was to knock me out the top of the game
Они планировали выбить меня из лидеров игры
But I overstand they truth is all lame
Но я понимаю, что вся их правда - ложь
I hold cannons that shoot balls of flames
У меня есть пушки, которые стреляют огненными шарами
Right in they fat mouth then I carve my name
Прямо им в глотку, а потом я вырезаю свое имя
Nas too real, Nas true king
Nas - слишком настоящий, Nas - истинный король
It's however you feel, go 'head, you swing
Это как ты себя чувствуешь, давай, бей
Your arms too short to box with God
Твои руки слишком коротки, чтобы боксировать с Богом
I don't... soloists, only...
Я не... солисты, только...
Fame went to they head, so now it's "... Nas"
Слава ударила им в голову, и теперь это "... Nas"
Yesterday you begged for a deal, today you tough guys
Вчера вы умоляли о сделке, а сегодня вы крутые парни
I seen it coming, soon as I popped my first bottle
Я видела, что так будет, как только откупорила свою первую бутылку
I spotted my enemies tryna do what I do
Я заметила своих врагов, пытающихся делать то, что делаю я
Came in with my style, so I fathered you
Пришла со своим стилем, так что я воспитала тебя
I kept changing on the world since "Barbeque"
Я продолжала меняться вместе с миром с тех пор, как "Barbeque"
Now you wanna hang with ... I hung with
Теперь ты хочешь тусоваться с ... с которыми тусовалась я
... I hit, it's funny I once said, if I.
... Я попала, забавно, я однажды сказала, что если я.
A long life; longevity
Долгая жизнь; долголетие
Has its place.
Имеет свое место.
But I'm not concerned about that now.
Но меня это сейчас не волнует.
I just want to do God's will.
Я просто хочу исполнить волю Божью.
And He's allowed me to go up to the mountain.
И Он позволил мне подняться на гору.
And I've looked over.
И я посмотрела.
And I've seen the Promised Land.
И я увидела Землю Обетованную.
I may not get there with you.
Может, я и не доберусь туда с тобой.
But I want you to know tonight,
Но я хочу, чтобы ты знал сегодня,
That we, as a people, will get to the Promised Land.
Что мы, как народ, дойдем до Земли Обетованной.
Yeah yeah yeah
Да, да, да
...
...
I was a terror since the public school era
Я была грозой еще со времен общеобразовательной школы
Bathroom passes, cuttin classes, squeezing asses
Пропуска в туалет, прогулы уроков, лапанье за задницы
Smoking blunts was a daily routine
Курение косяков было ежедневной рутиной
Since thirteen, a chubby nigga on the scene
С тринадцати лет пухленькая девчонка на районе
I used to have the tre' duce
У меня был тре-дюс
And the deuce deuce in my bubblegoose
И дьюс-дюс в моем пуховике
Now I got a mac in my knapsack
Теперь у меня мак в рюкзаке
Loungin' black, smoking sacks up in acts
Черный, курящий травку втихаря
And sidekicks with my sidekicks rockin fly kicks
И приятели с моими приятелями щеголяют в модных кроссовках
Honeys want to chat
Парни хотят поболтать
But all we wanna know is "Where the party at?"
Но все, что мы хотим знать, это "Где вечеринка?"
And can i bring my gat?
И можно ли мне взять с собой пушку?
If not, I hope I don't get shot
Если нет, надеюсь, меня не застрелят
But i throw my vest on my chest
Но я надеваю бронежилет
'Cause niggaz is a mess
Потому что ниггеры - отстой
It don't take nothin' but frontin'
Мне ничего не стоит
For me to start somethin'
Чтобы начать что-то
Buggin' and barkin' at niggaz like i was duck huntin'
Бешусь и лаю на ниггеров, как будто я на утиной охоте
Dumbing out, just me and my crew
Тусуюсь, только я и моя команда
Cause all we wanna do is...???
Потому что все, что мы хотим делать, это...???
That's how I live for a nigga
Вот так я живу, ниггер
...
...
Things just ain't the same for gangstas
Для гангстеров все по-другому
But I'm a little too famous to shoot these pranksters
Но я слишком знаменита, чтобы стрелять в этих придурков
All of these rap singers claiming they bangers
Все эти рэперы, называющие себя крутыми
Doing all sorts of twisted shit with their fingers
Вытворяют всякую хрень своими пальцами
Disrespecting the game, no home training or manners
Не уважают игру, никакого домашнего воспитания или манер
I was doing this shit when you was shitting your Pampers
Я занималась этим дерьмом, когда ты еще в памперсы гадил
I was moving them grams before you knew what a hand in hand was
Я двигала эти граммы, прежде чем ты узнал, что такое рука об руку
Ducking the vans, radars, the scanners
Уклонялась от фургонов, радаров, сканеров
Before you knew what "hard white" or "tan" was
Прежде чем ты узнал, что такое "белый" или "коричневый"
I was hitting the turnpike, aight, with the bammers
Я неслась по автостраде, ага, с бабками
I was nice with my hands, cuz aight with them hammers
Я была ловкой с руками, потому что была ловкой с молотками
I was pricking my finger before you knew what a "Fam" was
Я колола себе палец, прежде чем ты узнал, что такое "семья"
I had it laid out 'fore you knew what a plan was
У меня все было готово, прежде чем ты узнал, что такое план
300 mil later, now you understand us
300 миллионов спустя, теперь ты нас понимаешь
Y'all ain't see us coming through Vegas
Вы, ребята, не видели, как мы проезжали через Вегас
You ever seen so much cham' bust in one night, grand fucked up one fight
Вы когда-нибудь видели, чтобы столько шампанского выпили за одну ночь, грандиозно облажались в одной драке
I was on the Peter Pan bus
Я ехала на автобусе Peter Pan
You was putting Peter Pan up in your room, y'all fucking with whom?
А ты вешал Питера Пэна у себя в комнате, с кем ты связался?
Allow me to retort
Позволь мне ответить
You cowards is just now learning the shit that we taught
Вы, трусы, только сейчас учитесь тому, чему мы учили
You niggas ain't know about a Robb Report
Вы, ниггеры, ничего не знали о Robb Report
About a high speed Porsche, i.e
О скоростном Porsche, то есть
You niggas ain't know how to floss 'til I came through the door
Вы, ниггеры, не знали, как выпендриваться, пока я не появилась
Like Eric B. for Pres, respect me in this bitch!
Как Эрик Би на пост президента, уважай меня в этом доме!
You can't disrespect us cause you got a little check cut
Ты не можешь нас не уважать, потому что у тебя есть жалкие гроши
You was sucking 'em so long, fucking your little neck up
Ты так долго их сосал, что свернул себе шею
Now you too big for your britches, you got a few little bitches
Теперь ты слишком много о себе возомнил, у тебя есть пара шлюшек
You think you Hugh Hefner, you just ridiculous
Ты думаешь, что ты Хью Хефнер, ты просто смешон
I blew breath for you midgets, I gave life to the game
Я вдохнула в тебя жизнь, ты, мелочь пузатая, я дала жизнь игре
It's only right I got the right to be king
Так что я по праву королева
Niggas that got life really like what I sing
Ниггеры, у которых есть жизнь, действительно любят то, что я пою
Cause they know what it's really like, niggas feel my pain
Потому что они знают, каково это на самом деле, ниггеры чувствуют мою боль
Know the shit I don't write be the illest shit that's ever been recited
Знают, что то дерьмо, которое я не пишу, - это самое больное дерьмо, которое когда-либо было прочитано
In the game word to the hyphen in my name!
В игре, клянусь дефисом в моем имени!
J-A-Y,
J-A-Y,
Dash,
Dash,
Hoffa
Hoffa
The past, present, nigga the future,
Прошлое, настоящее, ниггер, будущее,
Proper
Правильное
The holy trinity of hip-hop is us
Святая троица хип-хопа - это мы
We give Dre his props but that's where it stops,
Мы отдаем должное Дре, но на этом все,
It's the Roc
Это Рок





Writer(s): Jozef Kramar

Smola a Hrušky feat. Berenika Kohoutova - Vylizem
Album
Vylizem
date of release
14-02-2013



Attention! Feel free to leave feedback.