Analog Digital - Smola a Hrušky translation in German

Analog Digital

Ja som analog ty si digital
Väčšie nadšenie by som privítal
Ja som našlapaný ty si vybitá
Ja som poistený ty si nekrytá

Ja som akusticky ty si optická
Fungujem v čase a ty v hodnotách
Som čistý teba vírus nachytal
Všetky tvoje kontakty som vychytal

Ref: 2x
Ja som analog ty si digital
Iné rozhranie by som privítal

Ja som analog ja mám pocity
Ty si high tech máš čipy na city
Ja som analog ty si digitalka
Pozri aká je medzi nami diaľka

Analog Digital

Ich bin analog, du bist digital
Mehr Begeisterung würde ich begrüßen
Ich bin geladen, du bist entladen
Ich bin versichert, du bist ungedeckt

Ich bin akustisch, du bist optisch
Ich funktioniere in der Zeit und du in Werten
Ich bin sauber, dich hat ein Virus erwischt
All deine Kontakte habe ich abgefangen

Ref: 2x
Ich bin analog, du bist digital
Eine andere Schnittstelle würde ich begrüßen

Ich bin analog, ich habe Gefühle
Du bist Hightech, hast Chips für Gefühle
Ich bin analog, du bist digital
Schau, wie groß die Distanz zwischen uns ist