Lyrics and translation Smola a Hrušky - Prasa

Prasa

Celý život žijem v chlieve
Žeriem hnusné pomyje
A keď budem vykŕmené
Tak ma človek zabije
Zabije ma jedno ráno
S úsmevom a bez slova
Keď sa to len v ľuďoch berie
Tak sa svinsky zachovať
Celý život žijem v chlieve
Žeriem hnusné pomyje
A keď budem vykŕmené
Tak ma človek zabije
Som pekná sviňa
Som pekná sviňa
Som pekná sviňa
Som pekná sviňa
Každým svojim ďalším kilom
Robím všetkým ľuďom fasa
Už mi iné neostáva
Veď som predsa iba prasa
Poznám krutý koniec svojho
Zasraného osudu
Po prechode hrubým črevom
Všetci na mňa zabudnú
Celý život žijem v chlieve
Žeriem hnusné pomyje
A keď budem vykŕmené
Tak ma človek zabije
Som pekná sviňa
Som pekná sviňa
Som pekná sviňa
Som pekná sviňa
Čo by som však nespravilo
Pre chudáka človeka
Pre to jeho šťastie v očiach
Keď ma bude opekať
Celý život žijem v chlieve
Žeriem hnusné pomyje
A keď budem vykŕmené
Tak ma človek zabije
Som pekná sviňa
Som pekná sviňa
Som pekná sviňa
Som pekná sviňa

Свинья

Всю жизнь живу я в хлеву,
Ем отвратительные помои.
И когда меня откормят,
Человек меня убьет.
Убьет меня однажды утром
С улыбкой и без слов.
Как у людей это получается,
Так по-свински поступать?
Всю жизнь живу я в хлеву,
Ем отвратительные помои.
И когда меня откормят,
Человек меня убьет.
Я красивая свинья,
Я красивая свинья,
Я красивая свинья,
Я красивая свинья.
С каждым своим новым килограммом
Я делаю всем людям хорошо.
Мне больше ничего не остается,
Ведь я всего лишь свинья.
Я знаю жестокий конец своего
Проклятого существования.
После прохождения по толстой кишке
Все обо мне забудут.
Всю жизнь живу я в хлеву,
Ем отвратительные помои.
И когда меня откормят,
Человек меня убьет.
Я красивая свинья,
Я красивая свинья,
Я красивая свинья,
Я красивая свинья.
Но что бы я ни сделала
Для бедного человека,
Для этого счастья в его глазах,
Когда он будет обо мне заботиться.
Всю жизнь живу я в хлеву,
Ем отвратительные помои.
И когда меня откормят,
Человек меня убьет.
Я красивая свинья,
Я красивая свинья,
Я красивая свинья,
Я красивая свинья.