Smola a Hrušky - Pridaj Si Ma - translation of the lyrics into German
Smola a Hrušky Pridaj Si Ma

Pridaj Si Ma

Smola a Hrušky

Pridaj Si Ma - Smola a Hruškytranslation in German




Pridaj Si Ma
Füge Mich Hinzu
Sprístupni mi svoj profil,
Gib mir Zugriff auf dein Profil,
Práve som prehodnotil
Ich habe gerade meine aktuelle Beziehung überdacht,
Ten môj vzťah aktuálny
meine aktuelle Beziehung,
Vyskúšam virtuálny
Ich werde eine virtuelle ausprobieren.
Ja nie som anonymný
Ich bin nicht anonym,
Som slušný a úprimný
Ich bin anständig und ehrlich,
Môj status je som voľný
Mein Status ist: Ich bin frei,
Milujem aj cezpoľných
Ich liebe auch Überregionale.
Ref.:
Ref.:
Ooo Chytám pavučinov
Ooo Ich fange Spinnweben,
Ooo Do mojich snov
Ooo In meinen Träumen.
Tak pridaj pridaj pridaj si ma bejbe
Also füge, füge, füge mich hinzu, Baby,
Pridaj pridaj pridaj ako priateľa
Füge, füge, füge mich als Freund hinzu,
Pridaj pridaj pridaj si ma bejbe
Füge, füge, füge mich hinzu, Baby,
Pridaj pridaj pridaj ako priateľa
Füge, füge, füge mich als Freund hinzu.
2.
2.
Hej dievča počkaj moment
Hey Mädchen, warte einen Moment,
Napíšem ti ďalší koment
Ich schreibe dir noch einen Kommentar,
Prezradím nové info
Ich verrate dir neue Infos,
Že som skončil už s tou ninfou
Dass ich mit dieser Nymphe Schluss gemacht habe.
Hej drahá hybaj na sieť
Hey Süße, komm ins Netz,
Ako hviezda v noci zasvieť
Leuchte wie ein Stern in der Nacht,
Sprístupni mi svoj profil
Gib mir Zugriff auf dein Profil,
Práve som prehodnotil
Ich habe gerade überdacht.
Ref.:
Ref.:
Ooo Chytám pavučinov
Ooo Ich fange Spinnweben,
Ooo Do mojich snov
Ooo In meinen Träumen.
Tak pridaj pridaj pridaj si ma bejbe
Also füge, füge, füge mich hinzu, Baby,
Pridaj pridaj pridaj ako priateľa
Füge, füge, füge mich als Freund hinzu,
Pridaj pridaj pridaj si ma bejbe
Füge, füge, füge mich hinzu, Baby,
Pridaj pridaj pridaj ako priateľa
Füge, füge, füge mich als Freund hinzu,
Ako priateľa, môjho priateľa
Als Freund, meinen Freund,
Ako priateľky, moje priateľky
Als Freundinnen, meine Freundinnen,
Ako priateľa, môjho priateľa
Als Freund, meinen Freund,
Ako priateľky, moje priateľky
Als Freundinnen, meine Freundinnen.
Ref.:
Ref.:
Ooo Chytám pavučinov
Ooo Ich fange Spinnweben,
Ooo Do mojich snov
Ooo In meinen Träumen.
Tak pridaj pridaj pridaj si ma bejbe
Also füge, füge, füge mich hinzu, Baby,
Pridaj pridaj pridaj ako priateľa
Füge, füge, füge mich als Freund hinzu,
Pridaj pridaj pridaj si ma bejbe
Füge, füge, füge mich hinzu, Baby,
Pridaj pridaj pridaj ako priateľa
Füge, füge, füge mich als Freund hinzu,
Ako priateľa, môjho priateľa
Als Freund, meinen Freund,
Ako priateľky, moje priateľky
Als Freundinnen, meine Freundinnen,
Ako priateľa, môjho priateľa
Als Freund, meinen Freund,
Ako priateľky, moje priateľky
Als Freundinnen, meine Freundinnen.




Writer(s): Jozef Kramar
Smola a Hrušky - Pridaj Si Ma
Album
Pridaj Si Ma
date of release
17-01-2012

1 Pridaj Si Ma
Attention! Feel free to leave feedback.