Lyrics and translation Smola a Hrušky - Profesor Lásky

Profesor Lásky

Som profesor lásky
Učiteľ nežností
A to ti hovorím
Pri všetkej skromnosti
Keď máš chuť na lásku
Vždy ťa rád pohostím
A to ti hovorím
Pri všetkej skromnosti

Som zviera krotké
A skromné
Kto by to povedal o mne
Som zviera krotké
A skromné
Kto by to povedal o mne

Som cukríkom z mäsa
A milencom od kosti
A to ti hovorím
Pri všetkej skromnosti
Viem potešiť všetky
Náhodne známosti
A to ti hovorím
Pri všetkej skromnosti

Som zviera krotké
A skromné
Kto by to povedal o mne
Som zviera krotké
A skromné
Kto by to povedal o mne

Instrumental

Som profesor lásky
Učiteľ nežností
A to ti hovorím
Pri všetkej skromnosti

Som zviera krotké
A skromné
Kto by to povedal o mne
Som zviera krotké
A skromné
Kto by to povedal o mne
Som zviera krotké
A skromné
Kto by to povedal o mne

Instrumental

Профессор Любви

Я профессор любви,
Учитель нежностей,
И это тебе говорю
При всей своей скромности.
Если хочешь любви,
Всегда рад угостить,
И это тебе говорю
При всей своей скромности.

Я зверь кроткий
И скромный,
Кто бы мог подумать обо мне?
Я зверь кроткий
И скромный,
Кто бы мог подумать обо мне?

Я конфета из мяса
И любовник до мозга костей,
И это тебе говорю
При всей своей скромности.
Могу порадовать все
Случайные знакомства,
И это тебе говорю
При всей своей скромности.

Я зверь кроткий
И скромный,
Кто бы мог подумать обо мне?
Я зверь кроткий
И скромный,
Кто бы мог подумать обо мне?

Инструментал

Я профессор любви,
Учитель нежностей,
И это тебе говорю
При всей своей скромности.

Я зверь кроткий
И скромный,
Кто бы мог подумать обо мне?
Я зверь кроткий
И скромный,
Кто бы мог подумать обо мне?
Я зверь кроткий
И скромный,
Кто бы мог подумать обо мне?

Инструментал