Smola a Hrušky - Tanga - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Smola a Hrušky - Tanga




Tanga
Танго
Niekto sedí,
Кто-то сидит,
Iní stoja,
Другие стоят,
Som opretý v kúte
Я прислонился в углу,
Kým príde moja,
Пока не придет моя,
Najkrajšia z múz,
Самая красивая из муз,
Tá, čo vkus,
Та, у которой есть вкус,
Riadi môj kurz
Управляет моим курсом,
Vždy dvíha mi pulz
Всегда ускоряет мой пульс.
je vo dverách
Она уже в дверях,
Nahodená
Нарядная,
A na každý pohľad
И на любой взгляд,
Pripravená
Готовая.
Tanečny parket
Танцпол -
To je jej svet
Это ее мир,
Ked krúti bokmi
Когда она крутит бедрами,
Sa nedá nevidieť
Невозможно не заметить.
Mám rád tie tvoje tangá
Мне нравятся твои танго,
V rytme nášho tanga
В ритме нашего танго.
A ty to tango tancuješ
И ты танцуешь это танго,
A flirtuješ
И флиртуешь,
A miluješ
И любишь,
A žiaru v očiach máš
И в глазах твоих огонь,
A spaľuješ
И сжигаешь,
A zraňuješ
И ранишь,
A nik sa v tebe nevyzná
И никто в тебе не разбирается.
Si najkrajšia z víl
Ты самая красивая из фей,
Tá, čo štýl
Та, у которой есть стиль,
Miluje tango
Любит танго
A ma sexappeal
И обладает сексапильностью.
Si na kolenách
Ты на коленях,
Ja ti na ramenách
А я на твоих плечах.
Prenesiem hory
Перенесу горы
A nemám strach
И не боюсь.
Mam na lícach rúž
У меня на щеках помада,
Som divný čo
Я странный, ну что ж,
Dávam ti srdce,
Отдаю тебе свое сердце,
Som pre teba muž
Я для тебя мужчина.
Mám rád tie tvoje tangá
Мне нравятся твои танго,
V rytme nášho tanga
В ритме нашего танго.
A ty to tango tancuješ
И ты танцуешь это танго,





Writer(s): Jozef Kramar


Attention! Feel free to leave feedback.