Smolasty - Coraz Wiecej - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Smolasty - Coraz Wiecej




Coraz Wiecej
De Plus en Plus
Coraz więcej mam, coraz więcej chcę
J'ai de plus en plus, je veux de plus en plus
Coraz więcej mam, coraz więcej chcę
J'ai de plus en plus, je veux de plus en plus
Coraz więcej gram, już nie zjada stres
Je joue de plus en plus, le stress ne me dévore plus
Ciągle taki sam, rocznik 95
Toujours le même, en 95
Twoje chwile ulotne, ja tu pracuję na swoje
Tes moments sont fugaces, je travaille pour moi
To co kiedyś było szczytem, teraz jest tylko na dole
Ce qui était autrefois le sommet est maintenant au fond
Dzisiaj nie staję na głowie już, a i tak robię to dobrze
Aujourd'hui, je ne me mets plus sur la tête, et pourtant je le fais bien
Chciałeś do kogoś porównać mnie i odebrało Ci mowę
Tu voulais me comparer à quelqu'un et tu as perdu la parole
Znowu wynoszę się na dzień, moje hotelowe love
Encore une fois, je m'élève pour un jour, mon hôtel love
Moje marzenia i plany, stały się życiem na co dzień
Mes rêves et mes projets sont devenus la vie quotidienne
Mam swoje cele jak każdy, to nie zdarzenia losowe
J'ai mes propres objectifs comme tout le monde, ce ne sont pas des événements aléatoires
Mam swoje cele jak każdy, to nie zdarzenia losowe
J'ai mes propres objectifs comme tout le monde, ce ne sont pas des événements aléatoires
Coraz więcej mam, coraz więcej chcę
J'ai de plus en plus, je veux de plus en plus
Coraz więcej mam, coraz więcej chcę
J'ai de plus en plus, je veux de plus en plus
Coraz więcej gram, już nie zjada stres
Je joue de plus en plus, le stress ne me dévore plus
Ciągle taki sam, rocznik 95
Toujours le même, en 95
Coraz więcej mam, coraz więcej chcę
J'ai de plus en plus, je veux de plus en plus
Wiem, że nie jestem w tym sam, choć nie patrzę na grę
Je sais que je ne suis pas seul dans ça, même si je ne regarde pas le jeu
Tamto co robisz to chłam, ej
Ce que tu fais, c'est de la merde, hey
Nie mogę znieść, nie mogę znieść Cię
Je ne peux pas supporter, je ne peux pas te supporter
Nie spotkamy się na mieście, ej
On ne se croisera pas en ville, hey
Twoje oczy mówią prawie wszystko
Tes yeux disent presque tout
Nie znasz siebie i nie wierzysz w przyszłość
Tu ne te connais pas et tu ne crois pas en l'avenir
Nie znam Ciebie, sorry, że tak wyszło
Je ne te connais pas, désolée que ce soit comme ça
Znajdę więcej, no bo widzę więcej
Je trouverai plus, parce que je vois plus
Dawno nie patrzę na rzeczywistość
Je ne regarde plus la réalité depuis longtemps
Znajdę więcej, no bo widzę więcej
Je trouverai plus, parce que je vois plus
Twoje outro, no to moje intro
Ton outro, c'est mon intro
Coraz więcej mam, coraz więcej chcę
J'ai de plus en plus, je veux de plus en plus
Coraz więcej mam, coraz więcej chcę
J'ai de plus en plus, je veux de plus en plus
Coraz więcej gram, już nie zjada stres
Je joue de plus en plus, le stress ne me dévore plus
Ciągle taki sam, rocznik 95
Toujours le même, en 95





Writer(s): aleksander pokorski, norbert smolinski


Attention! Feel free to leave feedback.