Lyrics and translation Smolasty - Jestem, Bylem, Bede

Jestem, Bylem, Bede

To nie miało tak być
Miasto ma na mnie wpływ
I gubię się co noc, tak jak Ty
Ja nie jestem zły
To tylko jeden błąd, to nie miało tak być
To nie to samo
To nie to samo już
Budzę się co rano
Ja to mój największy wróg
To nie to samo
To nie to samo już
Budzę się co rano
Ja to mój największy wróg
Jestem, byłem, będę zawsze
Proszę tylko daj mi szansę
Każdy dzień i każda chwila
To wszystko mi o Tobie przypomina
To wszystko mi o Tobie przypomina
To wszystko mi o Tobie przypomina
To nie miało tak być
Nie zmieniło się nic
Nadal czekam na Twój ruch i kocham, jak nikt
To coś więcej, niż twe ciało
To coś więcej, niż Twój styl
To nam pisano, to nam pisano i już
Obudzę się rano, a Ty będziesz obok mnie znów
To nam pisano, to nam pisano i już
Obudzę się rano, a Ty będziesz obok mnie znów
Jestem, byłem, będę zawsze
Proszę tylko daj mi szansę
Każdy dzień i każda chwila
To wszystko mi o Tobie przypomina
To nie miało tak być, to nie miało tak być
To nie miało tak być
To wszystko mi o Tobie przypomina
To nie miało tak być, to nie miało tak być
To nie miało tak być
To wszystko mi o Tobie przypomina
To nie miało tak być!

Я есть, был и буду

Так не должно было быть
Город влияет на меня
И я теряюсь каждую ночь, как и ты
Я не злой
Это всего лишь одна ошибка, так не должно было быть
Это не то же самое
Это уже не то же самое
Я просыпаюсь каждое утро
Я свой злейший враг
Это не то же самое
Это уже не то же самое
Я просыпаюсь каждое утро
Я свой злейший враг
Я есть, был и буду всегда
Прошу, просто дай мне шанс
Каждый день и каждое мгновение
Всё это напоминает мне о тебе
Всё это напоминает мне о тебе
Всё это напоминает мне о тебе
Так не должно было быть
Ничего не изменилось
Я всё ещё жду твоего шага и люблю, как никто другой
Это нечто большее, чем твоё тело
Это нечто большее, чем твой стиль
Нам это было предначертано, нам это было предначертано и всё
Я проснусь утром, а ты снова будешь рядом со мной
Нам это было предначертано, нам это было предначертано и всё
Я проснусь утром, а ты снова будешь рядом со мной
Я есть, был и буду всегда
Прошу, просто дай мне шанс
Каждый день и каждое мгновение
Всё это напоминает мне о тебе
Так не должно было быть, так не должно было быть
Так не должно было быть
Всё это напоминает мне о тебе
Так не должно было быть, так не должно было быть
Так не должно было быть
Всё это напоминает мне о тебе
Так не должно было быть!