Smolik feat. MIKA - V2 - translation of the lyrics into German

V2 - Smolik , MIKA translation in German




V2
V2
Who are you and where do you come from
Wer bist du und woher kommst du
Crimson eyes and auburn hair
Purpurrote Augen und kastanienbraunes Haar
I think I've seen you there
Ich glaube, ich habe dich dort gesehen
Maybe you just from my dreams
Vielleicht bist du nur aus meinen Träumen
Living life one side to other
Lebst das Leben von einer Seite zur anderen
Only to discover
Nur um zu entdecken
Life like mine are most the same
Dass Leben wie deins meinem sehr ähneln
Living in different world somehow you in this same time
Du lebst in einer anderen Welt, doch irgendwie zur selben Zeit
My loneliness seems last profound
Meine Einsamkeit scheint weniger tief
When I know that you 'round
Wenn ich weiß, dass du in der Nähe bist
Being just like me
Da du genauso bist wie ich
Who are you and where do you come from
Wer bist du und woher kommst du
Crimson eyes and auburn hair
Purpurrote Augen und kastanienbraunes Haar
I think I've seen you there
Ich glaube, ich habe dich dort gesehen
Maybe you just from my dreams
Vielleicht bist du nur aus meinen Träumen
Living life one side to other
Lebst das Leben von einer Seite zur anderen
Only to discover
Nur um zu entdecken
Life like mine are most the same
Dass Leben wie deins meinem sehr ähneln
Living in different world somehow you in this same time
Du lebst in einer anderen Welt, doch irgendwie zur selben Zeit
My loneliness seems last profound
Meine Einsamkeit scheint weniger tief
When I know that you 'round
Wenn ich weiß, dass du in der Nähe bist
Being just like me
Da du genauso bist wie ich





Writer(s): Zbigniew Preisner, Andrzej Smolik, Michelle Marta Urbaniak

Smolik feat. MIKA - Smolik
Album
Smolik
date of release
01-01-2006



Attention! Feel free to leave feedback.