Smolik feat. MIKA - V2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Smolik feat. MIKA - V2




V2
V2
Who are you and where do you come from
Qui es-tu et d'où viens-tu ?
Crimson eyes and auburn hair
Des yeux cramoisis et des cheveux auburn
I think I've seen you there
Je crois t'avoir déjà vu quelque part
Maybe you just from my dreams
Peut-être que tu es juste dans mes rêves
Living life one side to other
Vivre sa vie d'un côté à l'autre
Only to discover
Pour découvrir
Life like mine are most the same
Que des vies comme la mienne sont pour la plupart identiques
Living in different world somehow you in this same time
Vivre dans un monde différent, mais tu es là, en même temps que moi
My loneliness seems last profound
Ma solitude semble la plus profonde
When I know that you 'round
Lorsque je sais que tu es
Being just like me
Être juste comme moi
Who are you and where do you come from
Qui es-tu et d'où viens-tu ?
Crimson eyes and auburn hair
Des yeux cramoisis et des cheveux auburn
I think I've seen you there
Je crois t'avoir déjà vu quelque part
Maybe you just from my dreams
Peut-être que tu es juste dans mes rêves
Living life one side to other
Vivre sa vie d'un côté à l'autre
Only to discover
Pour découvrir
Life like mine are most the same
Que des vies comme la mienne sont pour la plupart identiques
Living in different world somehow you in this same time
Vivre dans un monde différent, mais tu es là, en même temps que moi
My loneliness seems last profound
Ma solitude semble la plus profonde
When I know that you 'round
Lorsque je sais que tu es
Being just like me
Être juste comme moi





Writer(s): Zbigniew Preisner, Andrzej Smolik, Michelle Marta Urbaniak

Smolik feat. MIKA - Smolik
Album
Smolik
date of release
01-01-2006



Attention! Feel free to leave feedback.