Smolin - Secret - translation of the lyrics into German

Secret - Smolintranslation in German




Secret
Secret
There's
Es gibt
No turning back
kein Zurück mehr
И я
Und ich
Я на балконе снова
bin wieder auf dem Balkon
Ночью один
nachts allein
Все эти мысли
Alle diese Gedanken
Ранят сильнее
verletzen mich mehr
Чем лезвия
als Klingen
И всё дело не в тебе
Und es geht nicht um dich
Да
Ja
Ведь с ноября во мне
Seit November ist in mir
Только фрустрация
nur Frustration
More
Mehr
Уже знаю, что со мною не так
Ich weiß bereits, was mit mir nicht stimmt
Я не открою тебе
Dir werd ich nicht
Secret никак
das Secret verraten, niemals
Тебя не просят лезть
Du musst nicht
В мой мрак
in meine Dunkelheit eintauchen
Я появляюсь - исчезаю
Ich erscheine und verschwinde
Для них это факт
Für sie ist das Fakt
Знаю, знаю
Ich weiß, ich weiß
Я тихо исчезаю
Ich verschwinde leise
Ты можешь не прощать
Du brauchst nicht verzeihen
Ведь я сам себя ругаю
Ich schimpfe selbst auf mich
А я подумать не мог
Ich hätte nie gedacht
Что лучше одним
dass allein sein besser ist
А я и подумать не мог
Ich hätte nie im Leben gedacht
Что стану таким
dass ich so würde enden
Будто с биполярным
Als wär ich bipolar
Чувствую себя
Fühle ich mich
Будто бы в больницу
Als wär ein Krankenhaus
Вызови такси мне ща
ruf mir ein Taxi, sofort
Ever been in love?
Warst du jemals verliebt?
И на следующий день, просто
Und am nächsten Tag, einfach
Прости меня
vergib mir
Повторю сценарий, где влюблён
Ich wiederhole das Szenario, verliebt zu sein
И скажу пока
und sage Tschüss
И я
Und ich
Я на балконе снова
bin wieder auf dem Balkon
Ночью один
nachts allein
Все эти мысли
Alle diese Gedanken
Ранят сильнее
verletzen mich mehr
Чем лезвия
als Klingen
И всё дело не в тебе
Und es geht nicht um dich
Да
Ja
Ведь с ноября во мне
Seit November ist in mir
Только фрустрация
nur Frustration
More
Mehr
Уже знаю, что со мною не так
Ich weiß bereits, was mit mir nicht stimmt
Я не открою тебе
Dir werd ich nicht
Secret никак
das Secret verraten, niemals
Тебя не просят лезть
Du musst nicht
В мой мрак
in meine Dunkelheit eintauchen
Я появляюсь - исчезаю
Ich erscheine und verschwinde
Для них это факт
Für sie ist das Fakt





Writer(s): смолин алексей андреевич


Attention! Feel free to leave feedback.