Lyrics and translation Smoosh - Makushona Ilanga (feat. Skoots)
Ngiphuma
emsebenzini
Je
sors
du
travail
Yeah
Ouais
Ngizofika
ekhaya
ngovivi
J'arriverai
à
la
maison
au
coucher
du
soleil
Yeah
Ouais
Ngicela
uze
ungalali
S'il
te
plaît,
ne
te
couche
pas
Uhm
Uhm
Ngifuna
ukudlula
kini
Je
veux
passer
du
temps
avec
toi
Ow
yeah
Oh
ouais
Ngifuna
ukukuphathela
izipho
Je
veux
te
ramener
des
cadeaux
Yah
Ouais
Ngifuna
ukukujabulisa
Je
veux
te
faire
plaisir
Ayaya
yayah
Ayaya
yayah
Phela
kade
sagcinana
On
a
fini
par
se
retrouver
Manje
ngifuna
ukuba
nawe
Maintenant,
je
veux
être
avec
toi
Makushona
ilanga
Laisse
le
soleil
se
coucher
Ngisondela
ngakini
Je
me
rapproche
de
toi
Ngeke
ngilale
mina
Je
ne
dormir
Ngingakubonanga
nje
Je
n'ai
pas
pu
te
voir
juste
Makushona
ilanga
Laisse
le
soleil
se
coucher
Ngisondela
ngakini
Je
me
rapproche
de
toi
Ubumnyama
bona
L'obscurité
vient
Isiphazamiso
sami
C'est
mon
dérangement
Makushona
ilanga
we
Laisse
le
soleil
se
coucher
Dali
wena
ubongifonela
Tu
m'as
appelé
Angisakhoni
ukulinda
Je
ne
peux
plus
attendre
Last
time
sigcina
ukukhuluma
La
dernière
fois
qu'on
a
parlé
Wathi
uzongiCall
back
Tu
as
dit
que
tu
me
rappellerais
Namanje
ngisakulindile
Je
t'attends
toujours
Isikhwele
sami
asipheli
nya
Mon
cœur
ne
cesse
de
battre
Ubuhle
bakho
buyangimangaza
Ta
beauté
me
fascine
Ismile
sakho
siyangichaza
Ton
sourire
me
décrit
Umzimba
wakho
uyangithakatha
Ton
corps
me
déchaîne
Dilika
ntaba
zibonane
Les
montagnes
sont
toutes
là
Ngicele
omalume
bevele
J'ai
demandé
à
mon
oncle
de
venir
Sixoxa
lona
udaba
lwethu
On
parle
de
notre
affaire
Sifasa
ifindo
thina
manje
On
presse
le
bouton
maintenant
Makushona
ilanga
Laisse
le
soleil
se
coucher
Ngisondela
ngakini
Je
me
rapproche
de
toi
Ngeke
ngilale
mina
Je
ne
dormir
Ngingakubonanga
nje
Je
n'ai
pas
pu
te
voir
juste
Makushona
ilanga
Laisse
le
soleil
se
coucher
Ngisondela
ngakini
Je
me
rapproche
de
toi
Ubumnyama
bona
L'obscurité
vient
Isiphazamiso
sami
C'est
mon
dérangement
Makushona
ilanga
Laisse
le
soleil
se
coucher
Ngisondela
ngakini
Je
me
rapproche
de
toi
Ngeke
ngilale
mina
Je
ne
dormir
Ngingakubonanga
nje
Je
n'ai
pas
pu
te
voir
juste
Makushona
ilanga
Laisse
le
soleil
se
coucher
Ngisondela
ngakini
Je
me
rapproche
de
toi
Ubumnyama
bona
L'obscurité
vient
Isiphazamiso
sami
C'est
mon
dérangement
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.